tamp

In the half-mold is filled moldable mixture and tamped it.	En el medio molde se llena mezcla moldeable y apisonado ella.
The slots are filled with sand and tamped.	Las ranuras están llenas de arena y apisonado.
On top of the ground - 15 cm. Lightly tamped.	En la parte superior de la tierra - 15 cm ligeramente apisonada.
The solution was tamped, giving top conical shape.	La solución se apisona, dando forma cónica superior.
Void is filled with gravel with bitumen impregnation and carefully tamped.	Vacío se llena con grava con el betún de impregnación y cuidadosamente apisonado.
Universal pad Labels are tamped on plain surfaces.	Cazoleta universal Las etiquetas son presionadas sobre las superficies planas.
Stone blend well moistened and carefully tamped.	Piedra mezcla bien humedecida y cuidadosamente apisonado.
Sand layer spill water and carefully tamped.	De agua derrame de la capa de arena y cuidadosamente apisonado.
The soil should be tamped and thoroughly saturated.	El suelo debe presionarse y debe estar húmedo.
The resulting trench sand scattered 20 centimeters and carefully tamped it down or improvised means.	La arena del foso que resulta dispersa 20 centímetros y cuidadosamente apisonado hacia abajo o medios improvisados.
To the floor is not subsided over time, up to a maximum tamped filling density.	Para el piso no se disminuyó con el tiempo, hasta un máximo apisonada densidad de llenado.
According to tradition, the walls are made from stones collected around the place and tamped concrete.	Según la tradición, las paredes están hechas de piedras recogidas alrededor del lugar y compactaron el concreto.
Poured into the mold sand layers, moisturize, tamped again, and then pour the concrete.	Derramado en las capas de arena de moldeo, hidratar, apisonada de nuevo, y luego verter el hormigón.
Plugs are placed in holes of the same size or in open furrows and tamped into place.	Los cuadraditos se colocan en hoyos del mismo tamaño o en surcos abiertos y tapados en su lugar.
A measured quantity of roasted coffee properly ground and tamped, enclosed in two sheets of filter paper.	Una dosis de café tostado, correctamente molido y prensado encerrado entre dos hojas de papel de filtro.
Lay the first row, it is well tamped thick board to ensure full contact with the ground roots.	Colocar la primera fila, es bien apisonado placa gruesa para asegurar el pleno contacto con las raíces de tierra.
Intervals between the cup and the side formwork is filled with cement and sand, pour water and tamped.	Los intervalos entre la copa y el encofrado lateral se llena de cemento y arena, vierten agua y apisonado.
The first layer of the solution is well tamped, after which the reinforcing mesh is placed.	La primera capa de la solución es bien apisonado, después de lo cual se coloca la malla de refuerzo.
They can be equipped with front track breakers to be used also on levelled and tamped land.	Pueden ser dotados de equipos delanteros para romper las huellas y para poder utilizarse también sobre terrenos nivelados y compactados.
The soil holes must be opened again and covered with soil that is tamped around the roots.	Se abren de nuevo los agujeros y se introducen los ejemplares cubriendolos con la tierra que se apisona alrededor de las raíces.