tale

In this part of Ireland, even the stones tell tales.	En esta parte de Irlanda, hasta las piedras cuentan historias.
Collection of different stories, tales, songs and legends from Tirnanog.	Colección de diferentes historias, cuentos, canciones y leyendas de Tirnanog.
Vassilisa also began to tell them stories and tales of magic.	Vassilisa, también comenzó a contarles historias y cuentos de magia.
India is a country of secrets and mysteries, tales and legends.	India es un país de secretos y misterios, cuentos y leyendas.
The illustrations by Jutta Bauer complement the tales to perfection.	Las ilustraciones de Jutta Bauer complementan los cuentos a la perfección.
Her photos tried to capture the atmosphere of these tales.	Sus fotos intentaron captar la atmósfera de esas historias.
The gharial is featured in the folk tales of India.	El gavial aparece en los cuentos populares de la India.
Was an irregular student, begins the craftsmanship and tales.	Fue un estudiante irregular, comienza la artesanía y cuentos escritos.
Saana plays a central role in many Lappish tales.	Saana juega un papel central en muchos cuentos de Laponia.
Do you still believe in tales of princes and princesses?	¿Todavía sigues creyendo en cuentos de príncipes y princesas?
I have heard tales of your victories in the arena.	He oído historias de tus victorias en la arena.
With its romantic atmosphere, it has inspired tales, movies and legends.	Con su romántica atmósfera, ha insipirado cuentos, películas y leyendas.
It consists of fragments of epic, tales and popular chants.	Consiste en fragmentos de epopeya, cuentos y cantos populares.
Course, we'd be hearing tales of his awesomeness for months.	Claro, estaríamos escuchando historias de su genialidad por meses.
A person is more than the tales that they tell.	Una persona es más que las historias que cuentan.
There were many tales of woes from the remaining competitors.	Hubo muchas historias de infortunios de los competidores restantes.
There are plenty of tales I could tell about you.	Hay un montón de historias que podría contarle sobre usted.
This is true in other folk tales and mythologies.	Esto es igualmente cierto en otros cuentos populares y mitologías.
You could trap them within the rules of their own tales.	Podría atraparlos dentro de las reglas de sus propias historias.
The Christmas stories are tales of revelation, of conversion.	Los cuentos de Navidad son historias de revelación, de conversión.