tal vez

maybe

Kikuna, tal vez deberías prestar más atención a tu piano.	Kikuna, maybe you should pay more attention to your piano.
O tal vez hay una explicación racional para estos misterios.	Or maybe there is a rational explanation for these mysteries.
Y tal vez podamos esperar hasta el final del verano.	And maybe we can wait until the end of summer.
La única alternativa es quedarse aquí, tal vez durante años.	The only alternative is to stay here, perhaps for years.
Bueno, tal vez era su manera de romper el hielo.	Well, maybe that was her way of breaking the ice.
Solo tal vez, podría encontrar una nueva manera de existir.	Just maybe, it could find a new way to exist.
Bueno, tal vez solo tenemos que hacer nuestra propia fuente.	Well, maybe we just got to make our own source.
Hay dos cosas que pueden tal vez salvar el mundo.	There are two things that can perhaps save the world.
Usted sabe, tal vez esto es realmente una bendición disfrazada.	You know, maybe this is really a blessing in disguise.
Bueno, tal vez vio pasajeros de uno de esos aviones.	Well, maybe he saw passengers from one of those planes.
Ahora, tal vez le gustaría para ver más de Logopolis.	Now, perhaps you would like to see more of Logopolis.
Sr. Monk, tal vez usted debería esperar en el auto.	Mr. Monk, maybe you should wait in the car.
Sabes, tal vez ver una película, para despejar mi cabeza.	You know, maybe see a movie, to clear my head.
¿Responsivo-interrumpido, pero tal vez no molestado al resto de nosotros?	Responsive-disrupted us, but perhaps not bothered the rest of us?
Bueno, tal vez lo dejaste en uno de esos teatros.	Well, maybe you left it in one of these theaters.
En este día, oí tal vez cinco minutos de testimonio.	On this day, I heard perhaps five minutes of testimony.
Está bien, tal vez cuando lleguemos salir de la bañera.	All right, maybe when we get out of the tub.
Entonces tal vez querrás pagar la renta después de todo.	So maybe you want to pay the rent after all.
Sí, tal vez deberíamos lavar los autos en cámara lenta.	Yeah, maybe we should wash the cars in slow motion.
Bueno, tal vez su tono es parte del problema .	Well, perhaps your tone is part of the problem.