take for

The doctor said you need to take for one more week.
El médico dijo que necesitas tomarla una semana más.
A great risk to take for something so uncertain.
Un gran riesgo por algo tan incierto.
What steps could your community take for people to be safe?
¿Qué medidas podría tomar tu comunidad para que la gente estuviera segura?
It's amazing to me, the things we take for granted.
Es increíble para mí, las cosas que damos por sentado.
There's medication you can take for the side effects.
Hay medicación que puedes tomar para los efectos secundarios.
This is just the approach we take for private business.
Ese es el enfoque que adoptamos para las empresas privadas.
Just basic things that we take for granted these days.
Solo cosas básicas que damos por hecho en estos días.
There's a lot of things I used to take for granted.
Hay un montón de cosas que solía dar por hecho.
We can take for; it's easy to check that this works.
Podemos tomar para; es fácil comprobar que éste trabaja.
Come on, man, what's the least you'll take for this?
Vamos, tío, ¿cuánto es lo mínimo que aceptarías por esto?
This are the risk you are willing to take for me.
Es un riesgo que estás dispuesto a correr por mí.
What does it take for a man to lose his dignity?
¿Qué se necesita para que un hombre pierda su dignidad?
It's amazing what you can come to take for normal.
Es increíble lo que podemos llegar a tomar algo por normal.
We have to know what precaution to take for the x-ray.
Tenemos que saber qué precauciones tomar para la radiografía.
Now, that's a sound I'll never take for granted again.
Ahora, ese es un sonido que nunca volveré a subestimar.
So, what's it gonna take for three VIPs?
Entonces, ¿qué se va a tomar para tres VIP?
And all the beauty that we just take for granted.
Y en toda la belleza que damos por sentada.
What's it gonna take for you to believe me?
¿Qué se va a tomar para que me creas?
Amir, is it here what we have to take for the wedding?
Amir, ¿está aquí lo que tenemos que llevar para la boda?
They have none of the things that we take for granted...
Han ninguna de las cosas que damos por sentado...
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict