take communion

Those who take communion in mortal sin commit a horrible sacrilege.
El que comulga en pecado mortal comete un horrible sacrilegio.
If you can't take communion, you'll have a good reason for that.
Si no puedes ir a comulgar, tendrás un buen motivo.
We must take communion at least once a ()
Se debe comulgar una vez al () por lo menos.
We must take communion in danger of ()
Hay que comulgar en peligro de ()
You don't have to take communion. You don't have to make confession.
No tienes que comulgar ni confesarte.
I can't take communion.
No puedo ir a comulgar.
The fast consists on not eat or drink nothing since an hour before take communion.
El ayuno eucarístico consiste en no haber comido ni bebido nada desde una hora antes de comulgar.
One can't go and take communion without taking account of the state of one's own conscience.
No se puede comulgar sin tener en cuenta el estado de la propia conciencia.
Then comes Sunday and we go to Mass, we take communion, sometimes preceded by a beautiful confession which cleans us a little.
Después viene el domingo y vamos a misa, comulgamos, a veces precedido de una hermosa confesión que nos limpie un poco.
We cannot take communion from the altars of a dominant culture which confuses price with value and converts people and countries into merchandise.
No podemos comulgar en los altares de una cultura dominante que confunde precio con valor y convierte a la gente y a los países en mercancía.
Those who take Communion in mortal sin committed a terrible sacrilege.
El que comulga en pecado mortal comete un horrible sacrilegio.
What sin is committed by those who take Communion in mortal sin?
¿Qué pecado se comete el que comulga en pecado mortal?
Take Communion in the mouth; don't take It in your hands.
Comulgad en la boca, no pongáis vuestras manos.
And so, she began to come to confession and take Communion every Sunday.
Ella comenzó a confesarse y comulgar cada domingo.
Take communion after confession.
Comulgar tras la confesión.
Why don't you take Communion?
¿Por qué no comulga?
It is also very important to take Communion and to bend your knees before Him.
Es muy importante Comulgar doblando rodillas, porque ante Él toda debe doblarse.
Did you take Communion?
¿Hizo la comunión?
It means to me very deep providence and joy that I can go to Mass and take Communion frequently during the week.
Poder ir a Misa y comulgar frecuentemente en la semana, significa para mí una providencia y alegría muy hondas.
Then Sunday comes and you go to Mass and to take Communion, at times, a good confession that cleans us up a little.
Después viene el domingo y vamos a misa, comulgamos, a veces precedido de una hermosa confesión que nos limpie un poco.
Word of the Day
pheasant