tacubaya

Translator
Examples

Había un tren de San Lázaro a Tacubaya, pero el servicio era infrecuente.	There was a train from San Lazaro to Tacubaya, but service was sporadic.
En la Ciudad de México había trenes de mulitas, pero no llegaban a Tacubaya.	There were mule trains in Mexico City, but they did not reach Tacubaya.
En septiembre de 1838, la pastelería del francés Remontel en Tacubaya fue saqueada.	In September 1838, the pastry shop of a Frenchman, Remontel, was looted in Tacubaya.
Centro comercial Irapuato, Gto. Gigante Tacubaya, México, D.F.	Gigante Tacubaya general goods store, Mexico City.
Esas pistas se han incluido en todo el proceso de diseño del proyecto de planificación de Tacubaya.	Those clues have been included in the whole process of designing the Tacubaya Planning project.
Escuela de Tacubaya que se instaló temporalmente en la propia casa de los Kasuga (Colección familia Kasuga)	School in Tacubaya, which was temporarily located at the Kasuga home (Kasuga Family Collection)
El corredor conformado por las colonias San Miguel Chapultepec–Tacubaya se caracteriza por mantener un eje cultural importante de la Ciudad de México.	The corridor formed by the San Miguel Chapultepec and Tacubaya boroughs is characterized for being a thriving cultural hub in Mexico City.
Casa Estudio El documental CASA ESTUDIO describe la residencia y taller del arquitecto en el antiguo barrio de Tacubaya, en la ciudad de México.	Study House The documentary HOUSE STUDY describes the residence and workshop of the architect in Tacubaya's former neighborhood, in the city of Mexico.
En México, Gazel cuenta con tres estaciones de carga (Naucalpan, Tacubaya, Balbuena) que brindan servicio a 2.000 vehículos públicos, y cuatro centros de mantenimiento e instalación.	In Mexico, Gazel has three refueling stations (Naucalpan, Tacubaya, Balbuena) that provide service to 2.000 public vehicles, and four maintenance and installation centers.
Tacubaya era un pueblo a unos 10 kilómetros de la Ciudad de México, en donde tenían casa varios caballeros de la crema de la sociedad.	Tacubaya was a small town about 10 kilometers SW from Mexico City where several families from the elite of the society resided.
En la ciudad de México, los Kasuga y otras familias que llegaban como parte de la concentración, se agruparon para residir en el barrio de Tacubaya.	In Mexico City, the Kasugas and other families who arrived under the internment order lived near each other in the Tacubaya neighborhood.
Esta c asa se encuentra en el barrio popular de Tacubaya donde a pesar de estar sometida a las presiones urbanísticas conserva su carácter singular de casas modestas de pequeña escala.	This c handle is in the neighborhood of Tacubaya where despite being subjected to development pressures retains its unique character of small-scale modest houses.
No se ha encontrado ninguna fotografía de la línea de Tacubaya, pero el siguiente grabado proporciona una buena idea de la línea y muestra un carro tipo Nueva York [col.	No photograph of the Tacubaya line could be found, but the engraving below provides a good idea of the line and shows a New York type car [col.
José María Eguiluz y Lanciego o Chema de cariño, nació en 1810 y había heredado un pequeño rancho cerca de Tacubaya, pero gracias a su trabajo y dedicación lo había multiplicado.	Jose Maria Eguiluz Lanciego, Chema, for short, was born in 1810 and inherited a small ranch near Tacubaya. Through his hard work and dedication, the property grew considerably.
Jackson tomó fotografías de las calles, edificios, mercados, haciendas y otros temas en Ciudad de México, Amecameca, Aguascalientes, Chapultepec, Chihuahua, San Marcos, Tacubaya, y otros lugares de México.	Jackson took photographs of street scenes, buildings, markets, ranches, and other subjects in Mexico City, Amecameca, Aguascalientes, Chapultepec, Chihuahua, San Marcos, Tacubaya, and other places in Mexico.
El Luis Barragán House and Studio, ubicado en el barrio de Tacubaya de la Ciudad de México, fue la residencia del arquitecto Luis Barragán en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial.	The Luis Barragán House and Studio, located in the Tacubaya suburb of Mexico City, was the residence of architect Luis Barragán in the years following the Second World War.
Los carros de tranvía que transportaron pasajeros desde la catedral hasta la plaza de toros y el suburbio de Tacubaya, fueron los mismos vehículos que habían corrido en Nueva York desde la década de 1840.	The streetcars that carried passengers from the cathedral to the bullring and the suburb of Tacubaya were the same vehicles that had run in New York since the 1840s.
El Plan Estratégico de Tacubaya es, por lo tanto, la hoja de ruta para guiar estas transformaciones, y por esa razón proporciona una serie de acciones que se proponen desarrollar a corto, medio y largo plazo.	The Tacubaya Strategic Plan is therefore the road map with which to guide these transformations, and for that reason, it provides a chapter of actions that are proposed to be developed in the short, medium and long term.
La lista de proyectos significativos de estudioHerreros incluye la estación intermodal de Santiago, el centro de eventos Ágora-Bogotá en Colombia y el Plan Estratégico de Tacubaya en México junto a realizaciones en España, Corea, Panamá, Uruguay, Francia, Marruecos, etc.	The list of significant projects of estudioHerreros includes the intermodal station of Santiago, the Ágora-Bogotá event center in Colombia and the Tacubaya Strategic Plan in Mexico, along with achievements in Spain, Korea, Panama, Uruguay, France, Morocco, etc.
Salió con su familia de Tacubaya, donde tenía su residencia. El 29 de marzo marchó a Veracruz y luego a Europa.	On March 29, Iturbide departed for Veracruz, and from there went to Europe.