tachar

to cross out

Popularity

4,500+ learners.

Switch to English results

Si puedes, tacha las respuestas que evidentemente son incorrectas.	If you can, cross out any answers that are obviously wrong.
Estimadas familias anfitrionas, Im Tacha 26 años del sur de Tailandia.	Dear Host families, Im Tacha 26 years old from south of Thailand.
Presta atención, observa y tacha los números rápidamente.	Pay attention and observe, daub the numbers quickly.
Si gana, tacha esos números y usa los números externos restantes.	Upon winning, cross those numbers off and use the remaining outside numbers.
Tacha el nombre del muchacho Concentrate en el resto de la lista.	Scratch the boy's name. Concentrate on the rest of the list.
No me importa cuales sean tus razones, tacha tu nombre de la lista.	Me no matter what your reasons, cross your name off the list.
Bueno, tacha eso de tu lista de cosas por hacer.	Well, check that off the to-Do list.
Muy bien, tacha eso, ¿alguna otra idea?	All right, scratch that. Any other ideas?
Según las enseñanzas rabínicas, esto significa que los seres humanos han nacido sin tacha.	According to rabbinic teachings, this means that human beings are born without flaw.
Tacha es lo que podríamos llamar una modelo experimentada, y se le nota.	Tacha is what you would call an experienced model, and it shows.
Traducido del English Estimadas familias anfitrionas, Im Tacha 26 años del sur de Tailandia.	Dear Host families, Im Tacha 26 years old from south of Thailand.
Tacha los números que aparecen.	Cross out the numbers that appear.
Él derramó su sangre preciosa como un cordero sin mancha y sin tacha.	He shed his precious blood as of a Lamb without spot and without blemish.
¿Por que tacha la primera frase?	Why is the first sentence crossed out?
Tacha eso de la lista.	Cross that off the list.
Tacha cada opción en la que te hayas detenido.	Cross off each option you land on.
Tacha eso de la lista de deseos.	Check that off the bucket list.
Una tacha en nuestra hoja de servicio.	We take a mark on our record.
No, lo siento, tacha eso.	No, I'm sorry, scratch that.
También debían tener una excelente condición física: sin tacha sobre sus cuerpos, bien favorecidos.	They also had to be in excellent physical condition: no blemish on their body, well favoured.