tabernacles

tabernacle

My Son is still in the tabernacles of the world.	Mi Hijo todavía está en los tabernáculos del mundo.
Come to My Son in the tabernacles of the world.	Venid a Mi Hijo en los tabernáculos del mundo.
I am still present in the tabernacles of your world.	Todavía estoy presente en los tabernáculos de vuestro mundo.
Come to Me in all of the tabernacles of your world.	Venid a Mí en todos los tabernáculos de vuestro mundo.
I am always among you in the tabernacles of your world.	Siempre estoy entre vosotros en los tabernáculos de vuestro mundo.
Visit My Son often in the tabernacles of your world.	Visitad frecuentemente a Mi Hijo en los tabernáculos del mundo.
Remain with Him at the tabernacles in your world.	Permaneced con Él en los tabernáculos de vuestro mundo.
Remain with Him at the tabernacles of your world.	Permaneced con El en los tabernáculos de vuestro mundo.
Do not abandon Me at the tabernacles of earth.	No Me abandonéis en los tabernáculos de la tierra.
Our bodies are just temporary booths in this world, like the tabernacles.	Nuestros cuerpos son temporariamente cabinas en este mundo, como los tabernáculos.
We are the holy tabernacles of His dwelling place.	Somos los sagrados tabernáculos del lugar de Su morada.
Be with Him while you can at the tabernacles of your world.	Estad con Él mientras podéis, en los tabernáculos de vuestro mundo.
Be with My Son at the tabernacles of the world; comfort Him.	Estad con Mi Hijo en los tabernáculos del mundo; confortadlo.
You must come to My Son by the tabernacles of the world.	Tenéis que venir a Mi Hijo en los tabernáculos del mundo.
The tabernacles of the world shall be your refuge.	Los tabernáculos del mundo serán vuestro refugio.
You no longer visit Him at the tabernacles of the world.	Ya no Lo visitáis en los tabernáculos del mundo.
But above all console My Son at His tabernacles of the world.	Pero sobre todo, consolad a Mi Hijo en Sus sagrarios del mundo.
Oh, just look at those tabernacles which those priests have built themselves!	¡Oh, contemplad esas tiendas que esos sacerdotes se han construido!
Under atheistic and dictatorial regimes the light in the tabernacles was extinguished.	Bajo regímenes ateos y dictatoriales, la luz de los tabernáculos se apagó.
To you these dwellers in the eternal tabernacles will not be strangers.	Estos habitantes de las moradas eternas no serán extraños para vosotros.