tabernáculo

tabernacle

Entonces el tabernaculo caido de David (el Templo) será reconstruido.	Then David's fallen tabernacle (the Temple) will be rebuilt.
Usted puede estudiar el Tabernaculo en Exodo 35-40.	You can study the tabernacle in Exodus 35-40.
El Tabernaculo y los Templos en la Tierra fueron copias del Templo en el Cielo.	The Tabernacle and Temples on Earth were copies of the Temple in Heaven.
En caso afirmativo,?hay algún estudio sobre el tabernaculo?	If so is there a study about the tabernacle?
Samuel estaba allí en el Tabernaculo con Ofni y Finees, pero no tenía compañerismo con ellos.	Samuel was there in the Tabernacle with Hophni and Phinehas, but he had no fellowship with them.
Repentinamente vi el tabérnaculo, era como si dentro de éste brillara un gran sol.	Suddenly the tabernacle looked to me as if a large sun were shining within it.
A Apocalipsis 15:5-8 menciona un Templo en el Cielo, el cual Juan llamo el Tabernaculo del Testimonio.	A Revelation 15:5-8 speaks a Temple in Heaven, which John called the Tabernacle of the Testimony.
Eso se hizo para cada tribu excepto para la tribu de Levi cuyos hombres estaban exentos por haber sido apartados para cuidar el tabernaculo.	This was repeated for each tribe except Levi whose men were exempt because they were set aside to care for the tabernacle.
A Segun la ultima frase de Levitico 16:16 el tabernaculo se contaminaba con el pecado simplemente por estar en medio de una nacion impura.	A According to the last sentence of Leviticus 16:16 the tabernacle became defiled with sin simply by being in the midst of the unclean nation.
A El Tabernaculo era una estructura portatil semejante a una carpa que usaron los israelitas durante el tiempo que pasaron en el desierto y durante 369 anos mas cuando entraron en la Tierra Prometida, cuando estaba localizado en Silo.	A The Tabernacle was a portable tent-like structure that served the Israelites during their time in the wilderness and for 369 years after they entered the Promised Land, where it was located in Shiloh.
Si usted traza la redistribucion de la tierra al inicio del milenio (Ezequiel 48) se dara cuenta que la porcion otorgada al Templo esta al norte de Jerusalen en donde estuvo el Tabernaculo una vez, en la antigua Silo.	If you plot the redistribution of the land at the beginning of the millennium (Ezekiel 48) you'll discover that the portion allocated to the Temple is north of Jerusalem where the Tabernacle once stood, in ancient Shiloh.