Possible Results:
Ve hacia atrás en tu vida y libera todo tu coraje y toda tu pena que hayas almacenado en relación con todas las personas en tu vida. | Look back on your life and release all your rage and grief you have stored in relation to all the people in your life. |
Tu pena no es un acto de amor. | Your grief is not an act of love. |
Bueno, pues no quiero tu premio de consolación o tu pena. | Well I don't want your consolation prize or your pity. |
Toma tu pena, agarra tus cosas, vayámonos de aquí. | Take your forfeit, grab your stuff, let's get out of here. |
Nunca lo hice, simplemente no podías verme por tu pena. | Never. You just couldn't see me through your grief. |
Simplemente significa que está empezando a sanar tu pena. | It just means you are starting to heal. |
Deja que la lluvia ahoge tu pena. | Let the rain drown out your sorrow. |
No importa tu pena, reúne tus fuerzas. | No matter your shame, gather your strength. |
Te queda medio año antes de tener que cumplir tu pena. | There are half a year to you must serve your sentence. |
No quise entrometerme en tu pena. | I didn't want to intrude on your grief. |
Si, bueno, no necesito tu pena. | Yeah, well, I don't need your pity. |
Acepta tu pena y cúrate porque no te vas a ninguna parte. | You take your punishment and you get cured cos you ain't going anywhere. |
Tu pena es tan grande, no importará lo que le hagas a este miembro. | Your grief's so large, it will not matter what you do to this limb. |
No necesito tu pena, vieja rancia. | I don't need your pity, you rancid troll. |
Guarda tu pena para ti misma. | Save your pity for yourself. |
Te ayudará a olvidar tu pena. | He can help you forget your pain. |
Guarda tu pena para ti. | Save your pity for yourself. |
Sé que no van a aliviar tu pena y cambiar lo que has pasado. | I know they're not going to relieve your pain, or change what happened. |
Puede ser de ayuda hablar sobre tu pena con personas cercanas. | It may help to talk about your grief with people who are close to you. |
Ojalá te hubiera ayudado... a lidiar con tu pena y con tu rabia. | I wish I'd helped you deal with your grief and with your anger. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
