tórtola

La voz de la tórtola se ha oído en nuestra tierra.	The voice of the turtledove has been heard in our land.
Se necesitan muchas agallas para ser una tórtola.	It takes a lot of sand to be a turtledove.
En cuanto a la caza menor hay paloma torcaz y tórtola.	Regarding to the small game there are wood pigeon and turtledove.
¿Por qué no haces el canto de la tórtola?	Why don't you give the signal of the turtledove?
Una mañana cayó a sus pies una tórtola herida.	One morning, a wounded turtledove landed at his feet.
Hay una tórtola en el río.	There is a turtledove in the river.
Bolso de mano Michael Kors Benning de piel tórtola con bandolera removible.	Michael Kors Benning dove leather handbag with removable shoulder strap.
¿Cuál es el signo de la madurez en una tórtola y una paloma?	What is the sign of maturity in a Turtledove and a dove?
No entregues a las bestias el alma de la tórtola.	Do not deliver the soul of your dove to the wild animals.
Hay una tórtola en el río.	There is a turtledove in the river,
Comparada con ellas, soy como una tórtola.	Compared to them, I'm like a turtledove.
A las tres en punto yo hago el canto de la tórtola.	At three o'clock I gave the signal like a turtledove.
Ejemplos: la paloma doméstica, la paloma mensajera y la tórtola.	For Example: the domestic pigeon, pigeon and turtledove.
Hay que tener valor para ser una "tórtola".	It takes a lot of sand to be a turtledove.
Añadió una tórtola y un palomino, que no fueron partidos.	To these he added a turtledove and a young pigeon, which, however, were not divided.
Zapatilla Saucony modelo Jazz Triple beige y tórtola de suede y mesh con insertos de terciopelo.	Description Saucony Jazz Triple beige and dove suede and meash sneaker with velvet inserts.
¿Dónde está pues la inocencia de tórtola?	What is the Constitution of the United States?
El tiempo de la canción ha llegado, y de nuevo se escucha la tórtola en nuestra tierra.	The time has come to sing; the cooing of doves is heard in our land.
Sus órdenes eran que se sacrificara un cordero de un año y un palomino o una tórtola.	His orders were to sacrifice a lamb of one year of age and a young pigeon or a turtledove.
Voló la tórtola hacia la vega y Hassán siguió su vuelo hasta que la vio perderse en la lejanía.	The turtledove flew towards the valley and Hassan saw her flight until she got lost in the distance.