swimmingly

Dictionary
Examples

Well, I see the eulogy is coming along swimmingly.	Bien, veo que el panegírico va a las mil maravillas.
But I'm sure you'll get along swimmingly.	Pero estoy segura de que te las apañaras estupendamente.
It doesn't necessarily mean that everything is going swimmingly in your life.	No necesariamente significa que todo vaya a las mil maravillas en tu vida.
I think we're gonna get along swimmingly.	Creo que nos vamos a llevar a las mil maravillas.
And from there it all went swimmingly.	Y a partir de ahí todo fue de maravillas.
Well, I see Stefan's plan went swimmingly.	Bien, veo que el plan de Stefan fue coser y cantar.
Even if everything goes swimmingly, patients shouldn't expect to see perfectly, Sahel says.	Incluso si todo va bien, los pacientes no deben esperar ver perfectamente, dice Sahel.
And, Max, this has to go swimmingly, which is a new word I just learned.	Y Max, tiene que ser esplendoroso, una palabra que aprendí.
All in all, this is a swimmingly good kit!	En definitiva, este es un buen kit de maravillas!
Frankly, I think this all went down rather swimmingly.	Francamente, a mí me parece que todo esto ha salido a las mil maravillas.
This is going swimmingly.	Esto va a las mil maravillas.
I hope your October goes swimmingly.	Espero que su va octubre maravillas.
I think it went swimmingly.	Yo creo que se hizo espléndidamente.
The production went swimmingly.	La producción fue de maravillas.
Things are going swimmingly.	Las cosas están siguiendo su curso.
No, it's going swimmingly.	No, me va de maravilla.
I thought it went swimmingly today.	Creo que estuvo genial hoy.
Well, that went swimmingly.	Bueno, todo ha salido bien.
This is a swimmingly good kit of a very rare and fascinating subject!	Este es un kit de maravillas bien de un tema muy raro y fascinante!
This is a swimmingly good kit, a fitting counterpart to its larger 1/35 brother!	Este es un buen kit de maravillas, un equivalente apropiado para su mayor 1/35 hermano!