swath

The swath width varies between 1.20 m and 1.50 m.	Los anchos de hilerado varían entre 1,20 m y 1,50 m.
The Sentinel 2 satellites have a swath width of 290 km.	Los satélites Sentinel 2 tienen una anchura de barrido de 290 km.
That would still force him to search a wide swath of sea.	Eso todavía le forzaría a buscar en una franja ancha del mar.
The adjustable swathing plates lay down the swath in an optimal width.	Las chapas hileradoras regulables colocan la hilera con una anchura óptima.
For swath grouping, the two belt units are folded down.	Para la sobreposición de hileras, las dos unidades de cintas están plegadas hacia abajo.
The swath width determines the distance between the waylines.	El ancho de la hilera determina la distancia entre las líneas de referencia.
I content a great swath of america is an example this.	Que el contenido de una gran franja de América es un ejemplo de esto.
The Earth is the dot at the bottom of the orbit swath.	La Tierra es el punto que hay al fondo del segmento orbital.
The swath width can be adjusted centrally using a lever.	Se puede ajustar de forma central la anchura de hilera deseada con una palanca.
Order from a wide swath of the menu.	Ordena una gran variedad de platos del menú.
It cut across a wide swath of Egyptian society.	Eso trascendió amplios sectores de la sociedad egipcia.
Regular or wide swath, easily adjustable.	Hileras normales o anchas, fácilmente ajustables.
A type of geophysical swath.	Un tipo de barrido geofísico.
This saves time when turning on headlands and prevents hitting the swath.	Así se ahorra tiempo al girar en las cabeceras y se evita golpear la hilera.
When operating the swath shields, the driver automatically alters the drawbar position.	Cuando mueve las chapas hileradoras, el conductor modifica automáticamente la posición del timón.
Lots at rise, a wide swath.	Mucho al amanecer en una amplia franja.
If it detects a stone in the swath, it stops the intake immediately.	Cuando ha reconocido una piedra en la hilera, para inmediatamente la alimentación.
Swath width without swath discs -	Anchura de hilera de forraje cortado sin discos hileradores -
Europe has a large swath in the stretch zone above the Adriatic.	Europa tiene un largo tramo de territorios en la zona de estiramiento del Adriático.
Following the swath around corners is also much easier for the driver.	También la conducción en curvas se hace considerablemente más fácil para el conductor.