sustituir

Popularity

5,000+ learners.

Esta interfaz ha sido sustituida por el tipo sucesor 84004.	This interface has been replaced by the successor model 84004.
Medina cayó enferma y fue sustituida por Frances Fox Piven.	But Medina fell ill and was replaced by Frances Fox Piven.
La Decisión 2003/200/CE debe ser sustituida por razones de claridad.	Decision 2003/200/EC should be replaced for reasons of clarity.
YO SOY no es la Verdad, sino una verdad sustituida.	I AM is not the Truth, but a substituted truth.
La presente certificación ha sido sustituida por … extractos (1)	This attestation has been replaced by … extracts (1)
La verdad es rechazada y sustituida por una mentira.	The truth is rejected and replaced with a lie.
El calentador fue sustituida por una caldera de condensación Buderus.	The heater was replaced with a condensing boiler Buderus.
Ninguna autoridad local fue destituida, sustituida, ni invitada a renunciar.	No local authority was dismissed, substituted or invited to resign.
Entonces, la restauración del elemento 15 fue sustituida (Figs.	Therefore, the restoration of element 15 was replaced (Figs.
La segunda marca auricular puede ser sustituida por un identificador electrónico.	The second eartag can be replaced by an electronic identifier.
Patrón de búsqueda (expresión regular) que será sustituida por sr3-replace.	Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace.
La clase terrateniente ha sido sustituida por la clase empresarial.	The landlord class has been replaced by the business class.
Todo lo que una mujer como Helen pueda ser sustituida.	So far as a woman like Helen can be replaced.
La serie de imágenes cambiando diariamente ha sido sustituida.	The series of daily changing pictures has been replaced.
En aras de la claridad, la Decisión 1999/391/CE debe ser sustituida.	For the sake of clarity Decision 1999/391/EC should be replaced.
Lugar de nacimiento podrá ser sustituida por otra legislación nacional específica.	Place of birth may be replaced by other, specific national legislation.
La sensación de paz fue sustituida por un sentimiento de amor.	The feeling of peace was replaced with a feeling of love.
Posteriormente derogada y sustituida por el Decreto Legislativo no 285/2005.	Since repealed and replaced by Legislative Decree No 285/2005.
La fachada industrial original fue sustituida por una serie de 8 ventanas.	The original industrial façade was replaced by a series of 8 windows.
Cada letra del alfabeto es sustituida por otra.	Every letter of the alphabet is replaced by another.