suspirar

to sigh

Switch to English results

Observé como los gamberros se dispersaban y suspiré de alivio.	I watched as the thugs scattered and breathed a sigh of relief.
Finalmente, suspiré profundamente y comencé a hablar sobre el pasado.	At last, I sighed deeply and started to talk about the past memories.
Cuando las puertas del tren se cerraron, suspiré aliviada.	After the train doors closed, I sighed in relief.
Mi boca abrí y suspiré, porque deseaba tus mandamientos.	I open my mouth and pant, longing for your commands.
Se movieron suavemente y suspiré aliviada.	They moved smoothly, and I breathed another sigh of relief.
Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos.	I opened my mouth wide and panted; for I longed for thy commandments.
Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos.	I opened my mouth wide and panted, For I longed for your commandments.
Cerré los ojos y suspiré.	Nicole met my eyes and I nodded.
Cerré la puerta y suspiré.	I stared at the dimming screen and sighed.
¡Cuál ardores de vampavano de mi corazón! ¡como suspiré el instante de la eterna unión!	What ardors of vampavano from my heart! as I the instant of the eternal union!
En la superficie, miré silenciosamente a Ming Huang, pero en el corazón, suspiré, sintiéndome inmensamente apenada.	On the surface, I merely looked silently at Ming Huang, but in my heart I sighed, feeling infinitely regretful.
En el transcurso del concierto reconocí que gente estaba obsesionada con imágenes oscuras y deseos negativos y suspiré.	In the course of the concert I acknowledged that people were obsessed with dark images and negative desires and I sighed.
Suspiré para mí mismo, a veces podía ser tan cruel terco.	I sighed to myself, sometimes he could be so cruel stubborn.
Suspiré. Este tipo, Nube es como un fantasma.	I sighed. This fellow Cloud is just like a ghost.
Suspiré con alivio por primera vez en mucho tiempo.	I sighed a relief for the first time in a while.
Suspiré profundamente y miré a la distancia.	I sighed heartily and looked into the distance.
Olvidados está bien, olvidados está bien. Suspiré con alivio.	Forgotten is fine, forgotten is fine. I heaved a sigh of relief.
Suspiré de alivio al oírlo.	I sighed with relief to hear it.
Suspiré y me alejé un paso.	I sighed and took a step back.
Suspiré mientras reconsideraba mi estrategia.	I sighed as I reconsidered my strategy.