suspenso

suspense

Popularity

1,000+ learners.

Switch to English results

Estoy de humor para daros algunos suspensos.	I'm in the mood to give some F's.
ISOCEL también produce bloques de techo en refractario aislante para uso en trechos planos suspensos de hornos.	ISOCEL also produces roof blocks in insulating refractory for use in flat roofs suspended kilns.
El estudio también subrayó una reducción notable de suspensos, expulsiones y abandonos escolares en la región.	The study also highlighted a marked reduction in student suspensions, expulsions and dropout rates in the region.
En este sentido, se obtiene diecinueve indicadores (91,5%) suspensos en el examen en torno al modo de gestionar los recursos económicos.	In this sense, it fails 19 indicators (91.5%) related to the management of resources.
Según White, la tasa de suspensos ha disminuido, la asistencia y la disciplina han mejorado, y los alumnos están progresando a buen ritmo.	Suspension rates have dropped, attendance and self-discipline have improved and students are making measurable progress, White said.
Este régimen se traducirá en la mejora del nivel de capacidad y enseñanza, y ayudará a disminuir el porcentaje de suspensos y de abandono escolar.	It will translate into an improvement of capacity and teaching levels and will help reduce the number of repeated years and dropouts.
Al contrario de lo que pensaron muchos viejos bolcheviques, él no consideró en ningún momento que la revolución rusa y sus ejecutores estaban suspensos de un hilo.	Unlike many old Bolsheviks, he did not feel that the Russian revolution and its makers were now suspended over an abyss.
Las recomendaciones para el diseño de sistemas de filtrado deben incluir la instalación, el tamaño, la especificación de los tamaños permitidos para los materiales suspensos, los tipos de filtros y la manutención del equipo.	Filtration system design recommendations should include location, size, specification of allowable suspended material sizes, types of filters, and maintenance requirements.
En marzo de 1982 se decretó en Nicaragua el Estado de Emergencia, suspendiéndose entonces mayor número de derechos y garantías de los que ahora quedaron suspensos.	Surprise, contradictions and distortions The state of emergency was first decreed in Nicaragua in March 1982. At that time a larger number of rights and guarantees were suspended than on this new occasion.
El elevado resultado es aún más impresionante si se tiene en cuenta que en muchos casos los estudiantes sufrieron intimidación, hubo amenazas de los directores de suspensos e incluso expulsiones de los institutos.	And the high number is even more impressive as in many cases the students were intimidated beforehand, because headmasters were threatening detention, grading down or even expulsions from school.
Aunque la labor es especialmente de tipo académica; detrás de ese importante número de suspensos de cada alumno se esconden problemas, en cada uno hay muchas semillas de humanidad con +	Although the work is especially of academic type, behind this important number of failures of each student there are hidden problems, in each there are many seeds of humanity with the pote Continue Reading →
Aunque la labor es especialmente de tipo académica; detrás de ese importante número de suspensos de cada alumno se esconden problemas, en cada uno hay muchas semillas de humanidad con posibilidades de crecer si se cuidan.	Although the work is especially of academic type, behind this important number of failures of each student there are hidden problems, in each there are many seeds of humanity with the potential to grow if you care for them.
Emmanuel y André Luiz hablan en sus obras de las tempestades como recurso para depurar las energías miasmáticas de las formas-pensamientos que intoxican el ambiente, como también purificar el medio ambiente saturado de bacterias y otros morbos suspensos en el aire.	Emmanuel and André Luiz speak in their works of storms as a resource to cleanse the miasmatic energies of thought-forms that intoxicate the environment, as well as purify the environment saturated with bacteria and other pests suspended in the air.
Los representantes nacionales solo pueden aceptar los cargos de Presidente y Vicepresidente de la República (si son elegidos en ese carácter), Ministros de Estado, Agentes Diplomáticos y Prefectos de Departamentos, quedando suspensos de sus funciones legislativas mientras desempeñan esos cargos (art.	National representatives may accept only the offices of President or Vice-President of the Republic (if so elected), minister of state, diplomatic agent or prefect of a department, and are suspended from their legislative functions while they continue to hold such office (art.
He puesto muchos suspensos este trimestre.	I gave many fails this quarter.
Detalles Opiniones Suites Alba Resort & Spa de Lagoa está junto al mar, a apenas 2 min en coche de Playa de Albandeira y a 8 de Percurso dos Sete Vales Suspensos.	Located in Lagoa, Suites Alba Resort & Spa is by the sea, a 2-minute drive from Albandeira Beach and 8 minutes from Percurso dos Sete Vales Suspensos.
Detalles Opiniones Si decides alojarte en Pestana Palm Gardens de Carvoeiro, estarás cerca de la playa, a 1 min a pie de Playa de Vale Centeanes y a 11 de Percurso dos Sete Vales Suspensos.	With a stay at Pestana Palm Gardens in Carvoeiro, you'll be near the beach, just a 1-minute walk from Vale Centeanes Beach and 11 minutes by foot from Percurso dos Sete Vales Suspensos.
Relación Calidad/Precio 5.5 Si decides alojarte en Pestana Palm Gardens de Carvoeiro, estarás cerca de la playa, a 1 min a pie de Playa de Vale Centeanes y a 11 de Percurso dos Sete Vales Suspensos.	With a stay at Pestana Palm Gardens in Carvoeiro, you'll be near the beach, just a 1-minute walk from Vale Centeanes Beach and 11 minutes by foot from Percurso dos Sete Vales Suspensos.
En mi época, eso te habría convertido en un alumno de suspensos.	In my day, that would've made you a "D" student.
Pídase a vuesa merced, señor gobernador, qué harán los jueces del tal hombre; que aún hasta agora están dudosos y suspensos.	It is asked of your worship, senor governor, what are the judges to do with this man?