superpuesto

Popularity

500+ learners.

La esplenomegalia o hepatoesplenomegalia pueden indicar una neoplasia mieloproliferativa superpuesta.	Splenomegaly or hepatosplenomegaly may indicate an overlapping myeloproliferative neoplasm.
La señal lumninométrica obtenida aparece superpuesta en el roedor.	The luminometric signal obtained appears superimposed on the rodent.
Esta imagen superpuesta muestra la superficie de una glándula de seda larvaria.	This overlay image shows the surface of a larval silk gland.
Se decidió restaurar el original quitando la pintura superpuesta.	It was decided to restore the original, removing the superimposed paint.
La mente está solamente superpuesta sobre el Jiva.	The mind is only superimposed on the Jiva.
Asegúrate de que ninguna de las fichas esté superpuesta.	Make sure that none of the checkers are overlapping.
Note la taza de té superpuesta sobre la Torre Big Ben.	Notice the cup of tea superimposed upon the Big Ben Tower.
Permite de quitar de la imagen superpuesta los colores seleccionados.	Allows to remove from superimposed image selected colours.
Correctiva: superpuesta durante un tiempo prolongado, solucionando o eliminando varios defectos.	Corrective - superimposed for a long time, fixing or eliminating various defects.
Excluir: Crea una figura que excluye el área superpuesta entre las figuras.	Exclude: Creates a shape that excludes the overlapping area between the shapes.
A diferencia de Tor, Netsukuku no es una red superpuesta.	Unlike Tor, Netsukuku isn't another overlay network.
La imagen del radar superpuesta puede contener información de navegación adicional.	The overlaid radar image may contain additional navigational information.
Luego la ola misma es superpuesta o prathibhasika.	Then the wave itself is superimposition or prathibhasika.
Para una reclamación (superpuesta) no se propone ninguna corrección.	No correction is proposed for one claim (overlapping claim).
Los pétalos son redondeada y ligeramente superpuesta.	The petals are rounded and slightly overlapped.
Puede instalarse en puertas desde 35 mm de espesor, enrasada o superpuesta.	It can be fitted on doors from 35 mm thick, flush or superposed.
Podrá escoger entre la variante clásica y con hoja superpuesta.	You can choose between the classic and the wing overlapping variants.
Por lo general hay muchas de ellas y se permite vista superpuesta.	There are usually many of these and view overlapping is allowed.
Eso nos da un área superpuesta de aproximadamente 1.5 km.	That gives us roughly a one-mile overlapping area.
La saciedad está continuamente siendo superpuesta sobre la consumación.	Repletion is continually being superimposed upon completion.