superglue

Translator
Examples

Este tutorial va de como puedes pegar cosas con superglue.	So this Tutorial is about how you can glue stuff with super glue.
Esta vez echaré más superglue.	This time I'll put more superglue.
Método Personalmente, yo prefero pegar las minis y el imán al corcho con un poco de superglue.	Personally, I stick the minis and the magnet with tiny drops of superglue to the cork.
Hazte con un tubo de superglue y aplícalo sobre las costuras en las zonas que se suelen usar para los flicks y Ollies del zapato.	Get yourself a tube of super glue and apply it to the stitching around the flick and Ollie regions of your shoe.
Muchas veces dejo mi mesa de trabajo hecha un desastre con superglue mientras trabajo en bases y áreas donde no necesitas prestar mucha atención.	Most time i really mess up my workbench with Superglue while i work on bases and areas where you don't need to pay much attention.
A veces es muy difícil encontrar tu superglue, pero ahora se que estoy pegado a Gorillasuperglue, no solo porque haya un hermano impreso en el.	Sometimes it is really hard to find your superglue, but now i know i am glued to Gorillasuperglue, not only because there is a brother of mine printed up there.
Colocamos un engranaje pequeño por el que quepa la varilla de latón con el led, una cuenta de abalorio y lo pegamos con superglue en gel.	We place a small cog through which the brass rod will fit and a metal bead on top of it and we glue all together with gel superglue.
A veces el superglue es muy líquido, depende del fabricante claro, pero es horrible cuando se escurre por toda tu miniatura después de tratases de usarlo directamente del bote.	Sometimes Superglue is very liquid, depends on the manufacturer for sure but is a horrible situation when it runs down your miniature after you tried to glue it at the miniature out from the tube.
Matilda pone superglue en el sombrero de su papá, oculta un loro en la chimenea y finge que es un fantasma, y agrega tinte de pelo rubio platino en el producto de cabello de su padre.	Matilda puts superglue in her dad's hat, hides a parrot in the chimney and pretends it's a ghost, and adds platinum blonde hair dye into her dad's hair product.
El borde de ataque de la toma de aire fue masillado y lijado hasta alcanzar el espesor correspondiente a la escala y lo pegué utilizando los mismos pegamentos; la junta fue rellenada con superglue y masilla.	The leading edge of the airscoop was filed and sanded to near scale thickness, and glued into place using the same glues; the seam was filled with superglue and filler.
OK, parece que voy a hablar del Superglue primero, jeje.	Ok, it seems i am talking about Superglue first, haha.
Has puesto Superglue en mi teclado.	You put superglue on my keyboard.
Superglue universal ultra rápido de establecimiento, ideal para crear una arquitectura extrema con el pelo.	Superglue universal, ultra rapid -setting, ideal for creating extreme architecture with hair.
Agrandar Superglue, 12g, especial para pegar metales, plásticos, cerámicas y caucho.	Enlarge Superglue, 12 g, especially suitable for glueing metals to plastic, ceramics and rubber.
SUPERGLUE fijando el brillo máximo y extremaPara crear estilos imposibles, mechones altos estilos Rockabilly con curvas que desafían la gravedad.	SUPERGLUE fixing the maximum brilliance and extreme To create styles impossible, tall tufts Rockabilly styles with curves that defy gravity.
Gel SUPERGLUE, con productos únicos, como el pantenol, copolímeros y aceite de linaza, proporciona hidratación y da fuerza al cabello.	SUPERGLUE gel, with unique ingredients such as panthenol, copolymers and Linseed Oil, provides hydration and gives strength to the hair.
Tiene que estar limpia de restos de superglue después de usar.	It should be clean from superglue drops after working.
Se encuentra en el superglue.	It's found in superglue.
Todo lo que necesitas es un pegamento (superglue, superglue para espuma o resina epoxy) que pegue de forma segura materiales como EPO o un pegamento para la bayoneta dentro del ala (metal, carbono o fibra de vidrio).	All you need is a clue (superglue, foam superglue or epoxy resin) that safely and firmly connects foam materials like EPO or the like to the stability spar inside the wing (metal, CRP or GRP tube).
Loctite nos presenta la última novedad del mercado en tema de adhesivos universales, el SuperGlue Perfect Pen de Henkel es la nueva forma de utilizar el pegamento SuperGlue.	Loctite presents the latest development of the market in subject of universal adhesives, superglue Perfect Pen Henkel is the new way to use the glue SuperGlue.