suit you

quedarte bien

Speak to your doctor about what will suit you best.	Hablar con su médico acerca de lo que le conviene mejor.
Find the tables that suit you and your home.	Encuentra las tablas que usted y su hogar se adapten.
Anyway, you can find one that suit you most.	De todos modos, se puede encontrar uno que le conviene más.
The world's not going to change to suit you.	El mundo no va a cambiar para satisfacerte.
This was the best for my situation, but other settings might suit you.	Esto era lo mejor para mi situación, pero otros ajustes podrían satisfacerle.
Indeed, you only support the results that suit you.	De hecho, únicamente apoyan los resultados que les convienen.
Darling, you know that diamonds don't suit you.	Querida, ya sabes que los diamantes no te van.
I assure you this house will not suit you at all.	Le aseguro que esta casa no le conviene en absoluto.
But consider carefully which animal would best suit you.	Pero considera cuidadosamente qué animal se lleva mejor contigo.
If you want to work outside, agriculture jobs will suit you.	Si quieres trabajar fuera de, trabajos de agricultura que le conviene.
Now I see that that might suit you quite well.	Ahora veo que eso podría sentarte muy bien.
But, let us assume, the usual door does not suit you.	Pero, permitiremos, la puerta regular no le conviene.
Is that a bathing suit you got on?	¿Eso que tienes puesto es un traje de baño?
I think a different type of shoe would suit you.	Creo que se vería mejor con un tipo diferente de zapatos.
Well, I think falling in love may suit you.	Bueno, creo que el enamorarte puede satisfacerte.
You seem plenty smart, and Dav's uniform doesn't really suit you.	Pareces bastante listo, y el uniforme de Dav no te queda muy bien.
Well, that's good, because the role does not suit you.	Me alegro, porque ese rol no le va.
That dress might suit you very well.	Ese vestido podría quedarle muy bien.
By the way, that's a nice suit you got on.	Por cierto, eso es un buen traje que tienes en.
I found these papers in the suit you wore yesterday.	Encontré estos papeles en el traje que usaste ayer.