soñar

Ya no sueñas tanto en el idioma de tus padres.	You don't dream so much in the language of your parents.
Barry consiguió un bajo sueñas con un peso 8.4 libra.	Barry landed a bass you dream about weighing 8.4 pounds.
Pero aún sueñas con estar lejos de mí.	But still you dream of being far away from me.
El Rodman embalse es una pesquería que sueñas.	The Rodman Reservoir is a fishery that you dream of.
¿Sabes a veces cuando sueñas y no puedes despertarte?	You know sometimes you dream and you can't wake up?
Espero que su boda es todo lo que sueñas será.	I hope your wedding is everything you dream it will be.
Porque cuando sueñas, nunca sabes lo que va a pasar.	Because whenever you dream, you never know what is going to happen.
Encuentra todo el entretenimiento que sueñas, más rápido que nunca.	Find all the entertainment you can dream of, faster than ever.
Tu tienes tus ojos abiertos, como cuando sueñas.	You have your eyes open, like when you dream.
No siempre obtienes lo que sueñas en la vida.	You don't always have what you dream of in life.
Cuando sueñas, ves los eventos de cincuenta años en una hora.	When you dream, you see the events of fifty years within an hour.
La película tiene que ser tal y como la sueñas.	The movie has to be just like I dream it.
Si sueñas, si piensas, si vives... es gracias a mí.	If you dream, think, live... it's thanks to me.
¿Te sueñas de construir tu propia villa con piscina en Andalucía?	Do you dream of building your own villa with private pool in Andalucia?
Planeamos un viaje, sueñas un sueño, no podemos ir.	We plan a trip, you dream a dream, we can't go.
Quiero saber por qué sueñas con abofetear a los profesores.	I want to know why you dream of smacking teachers around.
¿Aún sueñas con llegar a ser un gran pintor?	Do you still dream of... becoming a great painter?
Dime, ¿sueñas con ser un vampiro?	Tell me, do you dream of being a vampire?
No, por eso es que no recuerdas lo que sueñas.	No, that's why you don't remember your dreams.
Este es el tipo de oferta que sueñas recibir toda tu vida.	This is the kind of offer you dream about getting your whole life.