sucos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

IOM will use the funding to work directly with communities, local councils (sucos) and the government to improve infrastructure in areas where access to limited resources, such as water, are potentially a source of conflict.	La OIM empleará los fondos para trabajar directamente con las comunidades, los consejos locales (sucos) y el gobierno y así mejorar las infraestructuras en zonas donde el limitado acceso a recursos como el agua, son una posible fuente de conflictos.
However, extension workers had been assigned to each of the 442 sucos or townships in East Timor to train farmers in recommended new techniques, and the programme was proving especially helpful to rural women.	No obstante, se han asignado trabajadores auxiliares a cada uno de los 442 sucos o municipios de Timor Oriental para impartir capacitación a los granjeros en las nuevas técnicas recomendadas, y el programa está resultando especialmente útil para las mujeres rurales.
Although only 8 per cent of people live in households that have their own TV sets, more than one fifth of the population - in Dili and surrounding sucos - have access to TVTL.	Aunque solo el 8% de los habitantes vive en hogares que tienen sus propios televisores, más del 20% de la población de Dili y los sucos vecinos tienen acceso a TVTL.
Jorge Costa, director of operations at the Plataforma Sucos juice company, reports that they periodically release wasps on the farms and in surrounding areas to complement the integrated management program currently in place for HLB.	Jorge Costa, director de operaciones de su Plataforma de Jugos, relata que se realiza periódicamente la suelta de avispas en las propiedades bajo gestión de la compañía y en áreas vecinas como complemento de una estrategia de manejo integrado de control del HLB.