succumb

sucumbir

More and more of my people succumb to this illness.	Más y más de mis personas sucumbe con esta enfermedad.
And it will be a woman, and sometimes men succumb.	Y será una mujer, y a veces los hombres sucumben.
These people can succumb to the small, but achieve great.)	Estas personas pueden ceder a lo pequeño, pero logran grandes).
It is believed that Jerusalem, the holy city cannot succumb.	Se cree que Jerusalén, la ciudad santa, no puede sucumbir.
In spite of the initial defeat, the FSLN did not succumb.	A pesar de la derrota inicial, el FSLN no sucumbió.
When the apparent independence inclined to succumb to outside influence.	Cuando la aparente independencia inclinado a sucumbir a la influencia exterior.
Some succumb to those forces while others survive.	Algunos sucumben a esas fuerzas mientras que otros sobreviven.
You are making a big purchase, do not succumb to their tricks.	Usted está haciendo una gran compra, no sucumbir a sus trucos.
Even the great spiritual toilers did not succumb to pride.	Incluso los grandes trabajadores espirituales no sucumbieron ante la arrogancia.
The lessons of duality are to succumb to a gentle unity.	Las lecciones de dualidad van a sucumbir ante una gentil unidad.
Do not succumb for your temporary pleasures and riches of the world.	No sucumbáis por los placeres y riquezas temporales del mundo.
And it'll be men succumb, and sometimes a girl.	Y va a ser hombres sucumben, y a veces una chica.
Or the rally could succumb to a foreign policy crisis.	O podría sucumbir a una crisis de política exterior.
His wounds ached terribly, but he would not succumb.	Sus heridas dolían terriblemente, pero no podía sucumbir.
Some succumb to those forces while others survive.	Algunos sucumben a esas fuerzas mientras que sobreviven otros.
What triggers a strong healthy body to suddenly succumb to it?	¿Qué acciona un cuerpo sano fuerte para sucumbir repentinamente a él?
Now it was upon him, but he did not succumb.	Ahora estaba sobre él, pero no sucumbió.
In these instances, you can easily succumb to psychic addiction or dependency.	En estos casos, puede sucumbir fácilmente a la adicción o dependencia psíquica.
The great majority, unknowing, can easily succumb to falsehood.	La gran mayoría, sin saberlo, puede sucumbir fácilmente ante la falsedad.
Of course... And there's no need to succumb to pressures...	Por supuesto, y no hay necesidad de sucumbir a las presiones...