subir

Y ustedes dos, subanse encima mío.	And you two, get on top of me.
Subanse al auto ahora!	Get in the car!
Súbanse al tren o se quedarán aquí con él.	Get on the train or you'll stay here with him.
Firmen esto, por favor, y súbanse las mangas.	Would you sign these, please? And roll up your sleeves.
Quieren ser libres, súbanse al auto.	You want to be free, get in the car.
Súbanse a la silla, y tú baja.	Get up on the chair and you come down.
Eso no está bien, súbanse en el auto rápidamente..	That won't do, get in the car quick.
¡Dile que todos nos sentimos así y súbanse al auto!	Tell her we all do and to get in the car!
Súbanse al auto, les daré un aventón.	Get in the cruiser, I'll give you a ride.
Eric, Dylan. Súbanse al auto, por favor.	Eric, Dylan, get in the car, please.
Estudiantes de la Universidad de DePaul dicen: ¡Súbanse al autobús a Nueva York!	DePaul University Students Say: Get on the Bus to NYC!
Si quieren un aventón, súbanse.	If you want a ride, get in.
¡Súbanse a sus autos y lárguense!	Get in your cars and get out of here!
Bien, súbanse, no puede ser más fácil.	Alright now pile on everyone, couldn't be easier.
Súbanse en su auto y váyanse.	Get in your car and go.
Súbanse al auto, los dos.	Get in the car, both of you.
Súbanse al autobús o no llegamos.	Get on the bus or we'll miss it.
De acuerdo, súbanse al auto.	All right, get in the car.
Súbanse a la camioneta ya mismo.	Get in the truck right now.
Súbanse al auto y váyanse.	Get back in the car and leave.