suba

Probablemente suba su valor, así que es una buena inversión.
Probably gone up in value, so it's a good investment.
Asegúrate de que no suba por la rampa ni cambie.
Make sure it doesn't go up the ramp or change.
Al menos suba y tómese un trago antes de cenar
At least come up and have a drink before dinner.
Oh, por favor no me pidas que suba allá arriba.
Oh, please don't ask me to go up there.
No suba a su hija al escenario, Sra. Worthington.
Don't put your daughter on the stage, Mrs. Worthington.
No se suba en contacto o cualquiera de los monumentos.
Don't climb on or touch any of the monuments.
Pero después de leer esto, puede que el precio suba.
But after reading these, the price might go up.
Solo asegúrate de que O'Leary no se suba a ese tren.
Just make sure O'Leary doesn't get on that train.
Por favor venga a la puerta 34, y suba al vuelo.
Please come to Gate 34, and get into the flight.
Señor Du Shell, por favor, no, no suba al coche.
Mr. Du Shell, please, no, don't get in the car.
Bueno, solo hasta que suba un poco las notas.
Well, just till he gets his grades up a bit.
Hay una posibilidad de que se suba al tren con nosotros.
There's a chance he's getting on the train with us.
Me han pedido que suba para ver al Director.
They asked me to come up and see the Director.
Tengo que estar en el agua cuando suba la marea.
I need to be on the water by high tide.
Y puede que yo suba ahí y cante con él.
And I might get up there and sing with him.
Alex está en una reunión, pero que suba.
Alex is in a meeting, but send him up.
¿Eres mi novia cuando me suba al avión?
Are you my girlfriend when I get on the plane?
Caballeros, veamos si podemos hacer que suba aquí de nuevo.
Gentlemen, let's see if we can get her back up here.
Que suba al taxi y te daré el dinero.
Put her in the cab and you'll get your money.
¿Quieres que suba en la escalera con ellas?
You want me to ride on the escalator with them?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict