su lado

En la playa nudista se muestra su lado más íntimo.	At the nudist beach you show your most intimate side.
La calidad de cada canción está escrita a su lado.	The quality of each song is written next to it.
Acuéstese sobre su lado derecho sobre una mesa o cama.	Lie on your right side on a table or bed.
El viñedo era más pequeño, pero tenía su lado negativo.	The vineyard was smaller, but had a negative side.
Hacer una confesión de su lado oscuro y su pecado.	Make a confession of their shadow side and their sin.
Con el equipo FOR YOU descubre su lado de moda.	With the FOR YOU team she discovers her fashionable side.
Tienen dificultad en la comprensión y percibir de su lado espiritual.	They have difficulty in understanding and perceiving their spiritual side.
Es una gran pieza para representar a su lado femenino.	It's a great piece to represent your feminine side.
Bueno, tiene su lado divertido, como todas las cosas serias.	Well, it has its funny side, like all serious things.
¿Por qué estás tan incómodo con su lado sensible?	Why are you so uncomfortable with your sensitive side?
Ponte a prueba, redescubrir su lado deportivo y aventurero en Cerdeña.	Test yourself, rediscover your sporty side and adventurous in Sardinia.
Él está muy en contacto con su lado femenino.	He's very much in touch with his feminine side.
Y la otra persona, el barbero, es más su lado humano.	And the other person, the barber, is more his human side.
Y en este caso, la verdad está de su lado.	And in this case, the truth is on your side.
La taza de café a su lado es el sexto.	The cup of coffee to your side is the sixth.
Meg respondió otro tuit explicando su lado de la historia.	Meg answered another tweet explaining your side of the story.
Benjamin: no, aunque Hirschfeld también tuvo su lado menos atractivo.	Benjamin: No, although Hirschfeld also had his less attractive side.
Sr. Kent, la ley no está de su lado aquí.	Mr. Kent, the law is not on your side here.
Los dos ángeles tenían una gran espada a su lado.	The two angels had a large sword at their side.
Sr. Kent, la ley no está de su lado aquí.	Mr. Kent, the law is not on your side here.