streak

The margin is more or less streaked, often lobed.	El margen es más o menos estriado, a menudo lobulado.
They have white underparts and their flanks are slightly streaked.	Tiene partes inferiores blancas y sus flancos son ligeramente veteados.
The samples streaked from the second dilution showed no growth.	Las muestras sembradas de la segunda dilución no tuvieron desarrollo.
It just streaked from one end of the sky to the other.	Solo rayada desde un extremo del cielo hasta el otro.
Pink petals, streaked red in the centre, slightly perfumed.	Pétalos rosa, moteados al centro de rojo, ligeramente perfumados.
Females are streaked brown and often confused with sparrows.	Las hembras son estriadas marrones y a menudo se confunden con sparrows.
Tears streaked the loving face of Khalid the Kind.	Las lágrimas surcaban el rostro amoroso de Khalid el estilo.
His armor and face were streaked with blood.	Su armadura y su cara estaban manchadas de sangre.
Shampoo conditioner delicate eliminates glare yellow, gray-haired, white and streaked.	Champú acondicionador delicado elimina el resplandor amarillo, de pelo gris, blanco y rayas.
Optional FENDI decorative elements (streaked woods, smokey glass, bronzed reflections)	Elementos decorativos opcionales FENDI (maderas con rayas, vidrios translúcidos, reflejos en bronce)
All of the plates streaked with the two dilutions showed colony growth.	Todas las placas sembradas con las dos diluciones mostraron desarrollo de colonias.
The artichoke has large leaves that are streaked with flute and often thorny.	La alcachofa tiene hojas grandes que son rayados con flauta y espinosas a menudo.
On X-ray, the lungs look streaked and overinflated.	En las radiografías, los pulmones se ven con rayas o excesivamente inflados.
Two of the plates streaked from the first dilution showed growth with 1 CFU.	Dos placas sembradas de la primera dilución tuvieron desarrollo con 1 UFC.
His face was streaked with tears.	Su rostro se encontraba surcado por las lágrimas.
With the cap streaked with Spider-Man, your Peter Parker will be safe.	Con la tapa de la raya con Spider-Man, el Peter Parker estará a salvo.
His face is streaked with tears.	Su rostro está marcado con trazos de lágrimas.
In some species, as in the Aspidistra lurida, the leaves are streaked with white.	En algunas especies, como en la Aspidistra lurida, las hojas tienen rayas blancas.
Thunder crackled in the sky, heralding a bolt of lightning that streaked toward the Onisu.	Truenos crepitaron en el cielo, anunciando un rayo que corrió hacia el Onisu.
Hand-woven cotton chenille rug in streaked colours.	Alfombra tejida a mano de chenille de algodón jaspeado formando aguas.