stratify

estratificar

Table to stratify risk by the International Society of Nephrology.	Tabla para estratificar el riesgo de la Sociedad Internacional de Nefrología.
Used to protect the well and stratify the drilling mud.	Se utiliza para proteger el pozo y estratificar el lodo de perforación.
However, this trial did not stratify patients by stromal density.	Sin embargo, en ese ensayo no se estratificó a los pacientes por densidad estromal.
Some of the fruits of Loiko No 1 I hold on to stratify.	Algunos de los frutos de Loiko No. 1 Me aferro a estratificar.
Electrolyte will not stratify, no equalization charging required.	El electrolito no se estratifica, no se necesita carga de ecualización.
How many unnecessary strivings stratify the spheres!	¡Cuántas esfuerzos innecesarios estratifican las esferas!
It is advisable to stratify cold between 2 and 4 ° C for about 15 days.	Es conveniente estratificarlas en frío entre 2 y 4oC durante unos 15 días.
Age and presenting leukocyte count are not used to stratify patients.	No se usan la edad y el recuento leucocitario presente en la estratificación de pacientes.
The objective was to channel a wide range of news and to be able to stratify the observations.	El objetivo fue canalizar un amplio rango de noticias y poder estratificar las observaciones.
Hence it is so important to stratify space with words of the heart, they contain light.	Por eso es tan importante estratificar el espacio con palabras del corazón ya que ellas contienen luz.
After a series of specialized tests, it turned out that the retina in the eyes began to stratify.	Después de una serie de exámenes especializados, resultó que la retina en los ojos comenzó a estratificarse.
Ranking is also used to stratify the local population, for example ranking via wealth.	La clasificación también se emplea para estratificar a la población local, por ejemplo, clasificación según la riqueza.
The role of the electrophysiology study is controversial and it would not be as useful to stratify arrhythmic risk.	El rol del estudio electrofisiológico es controvertido y no sería tan útil para estratificar el riesgo arrítmico.
Conclusions: The ANN was able to stratify hospital mortality risk by using the APACHE II system variables.	Conclusiones: Una RNA es capaz de estratificar el riesgo de mortalidad hospitalaria utilizando las variables del sistema APACHE II.
Shake the tube vigorously for 15 seconds and leave to stratify until the upper layer becomes clear (5 minutes).	Agitar el tubo enérgicamente durante 15 segundos; dejarlo reposar hasta que la capa superior se vuelva nítida (5 minutos).
Automated quantification of complex staining enables researchers to interpret biomarker expression and stratify individuals and cohorts.	La cuantificación automatizada de tinciones complejas permite a los investigadores interpretar la expresión de biomarcadores y estratificar a individuos y cohortes.
The MADIT-II and FADES RSs were developed to stratify mortality risk in postmyocardial infarction patients.	Las PR MADIT-II y FADES se desarrollaron para estratificar el riesgo de muerte de pacientes que habían sufrido un infarto de miocardio.
Of course, we could stratify the selection to make sure that it matched and was a truly representative sample of people.	Desde luego, podríamos estratificar la selección y que fuera de verdad una muestra representativa de la gente.
Local communities are trained to map the boundaries and stratify their forests and to carry out local carbon assessment.	Las comunidades locales recibían capacitación para cartografiar las lindes y estratificar sus bosques y para realizar evaluaciones del carbono local.
A combination of the different clinical risk factors is currently used to stratify the risk of patients with HCM.	Actualmente se utiliza la combinación de los distintos factores de riesgo clínico para estratificar el riesgo de los pacientes con MH.