stationed

emplazado

Taru was stationed with the Third Army after his gempukku.	Taru estuvo estacionado con el Tercer Ejército tras su gempukku.
Paul Kluge belonged to a medical detachment stationed in Shwetz.	Paul Kluge pertenecía a un destacamento médico acuartelado en Shwetz.
Some of my troops are stationed at a local hospital.	Algunas de mis tropas están estacionadas en el hospital local.
The military authorities stationed in the region simply denied everything.	Las autoridades militares situadas en la región simplemente negaron todo.
But these shops are not stationed like a Walmart.	Pero estas tiendas no están estacionados como un Walmart.
The US has thousands of soldiers stationed in Germany.	Los EE.UU. tienen miles de soldados estacionados en Alemania.
Troops had to be stationed at the new city.	Las tropas tuvieron que ser colocadas en la nueva ciudad.
This colonel was stationed in Guantánamo from March 2002.	Este coronel estuvo destinado en Guantánamo desde marzo de 2002.
She has been stationed in Gauntanamo Bay in the past.	Ha estado destinado en Gauntanamo Bay en el pasado.
Governments have stationed garrisons of soldiers in remote places.	Los gobiernos han colocado guarniciones de soldados en lugares alejados.
He was stationed near here during the war, I believe.	Estuvo destacado cerca de aquí durante la guerra, creo.
When were you stationed in anything smaller than a city?	¿Cuándo estuviste destinado en algo más pequeño que una ciudad?
She was born when her father was stationed in Italy.	Ella nasció cuando su padre estaba estacionado en Itália.
My granddaughter is in the navy stationed at Ft.	Mi nieta está en la marina estacionada en Ft.
While he was stationed there his fifth child Augustus was born.	Mientras estaba estacionado allí su quinto hijo Augusto nació.
Today, nearly 30,000 U.S. troops are stationed in South Korea.	Hoy, casi 30.000 tropas estadounidenses están apostadas en Corea del Sur.
We've stationed an officer at the hospital with him.	Hemos dejado un oficial en el hospital con él.
Washington was stationed in New York, hoping to move soon.	Washington estaba estacionado en Nueva York, con la esperanza de mudarse pronto.
Yes, he was stationed there for a couple of years.	Si, estuvo destinado allí un par de años.
Besides, your dad is stationed halfway around the world.	Además, tu padre está estacionado al otro lado del mundo.