start again

empezar de nuevo

Sew corners, stop and start again with the utmost precision.	Cose esquinas, parate y recomienza con la máxima precisión.
At best, flights start again the 1st October.	A lo mejor, los vuelos empiezan el 1ero de Octubre.
We have the opportunity to do things right, and start again.	Tenemos la oportunidad de hacer las cosas bien, de volver a empezar.
No, this is all wrong, we have to start again.	No, esto está todo mal, tenemos que empezar de nuevo.
You have to start again, using all that as your base.	Tienes que empezar de nuevo, usando todo eso como tu base.
It could just... take a plane and start again.	Podría simplemente... tomar un avión y empezar de nuevo.
That there's a future, a way to start again.	Que hay un futuro, una manera de empezar de nuevo.
When R is done, start again with O and continue.	Cuando R se hace, volver a empezar con O y continuar.
When you sew a garment, you start again with anatomy.	Cuando cosen una prenda, comienzan de nuevo con la anatomía.
I can't get it, and everyone has to start again.	No puedo lograrlo, y todos tienen que empezar de nuevo.
Withdraw the needle and start again at a new site.	Retire la aguja y empiece de nuevo en otro sitio.
Once you finish the sequence, start again from the beginning.	Una vez que termines la secuencia, comienza nuevamente desde el principio.
We must start again from the heart of the problem!	¡Hay que comenzar de nuevo desde el corazón del problema!
Of course, the process will start again after some time.	Por supuesto, el proceso empezará otra vez después de algún tiempo.
This seems quite difficult to start again, but it gives ideas.	Esto parece bastante difícil empezar de nuevo, sino que da ideas.
Think about every move or you'll have to start again.	Piensa cada movimiento o tendrás que empezar de nuevo.
Anyway... my decision is... that I want to start again.	En fin... mi decisión es... que quiero comenzar de nuevo.
For the former, it's an opportunity to start again.	Para los primeros, es una oportunidad de empezar de nuevo.
I can't get it, and everyone has to start again.	No puedo hacerlo, y todos tienen que empezar de nuevo.
Only we must return to beginning and start again.	Solo debemos volver al principio y empezar de nuevo.