stable

The accommodation offers stabling their horses in brick boxes.	El alojamiento ofrece estabulación sus caballos en cajas de ladrillos.
There is also the possibility to create stabling for horses.	También existe la posibilidad de crear establos para caballos.
The term excludes sidings, depots, stabling tracks and connecting lines.	El término excluye los apartaderos, vías de estacionamiento y líneas de conexión.
Horse Hotel Holland has stabling facilities for up to 78 horses.	Instalaciones Estable Horse Hotel Holland tiene espacio para 78 caballos.
The Gerritsen family here combines a luxurious stabling with a care farm.	La familia Gerritsen aquí combina una estabulación de lujo con una granja de cuidado.
Types of stabling and emissions.	Tipos de estabulamiento y emisiones.
The former stabling of the Winter Palace was hit by two shells.	Los antiguos establos del Palacio de Invierno recibieron el impacto de dos obuses.
Zorgboerderij / stabling the Water Farm in Oosterhout is the right place for your horse.	Zorgboerderij / estabulación Granja Agua en Oosterhout es el lugar adecuado para su caballo.
Private stabling of horses.	Estabulación privada de los caballos.
Riding lessons and horseback riding, hippotherapy, stabling of horses, organizing races.	Clases de equitación y paseos a caballo, hipoterapia, establos de caballos, la organización de las carreras.
Loose boxes and paddocks are available year-round for stabling (full-board, holiday periods, by the day).	Boxes y paddocks disponibles al año para sus caballos (pensión completa, vacaciones, al día).
These buildings provided accommodation and other amenities for the merchants and stabling for their animals.	Estos edificios proporcionan alojamiento y otros servicios para los comerciantes y los establos para sus animales.
There is reformed Cortijo of 1000 m2 with stabling, water, electricity and there is a sulphurous well.	Hay un Cortijo reformado de 1000 m2 con cuadras, agua y luz.
The stabling is divided into an active one stole a number of luxury boxes.	El alojamiento de los animales se divide en una activa robó una serie de cajas de lujo.
Total length of the siding/stabling track expressed in metres where trains can be parked safely.	Longitud total del apartadero/vía de estacionamiento expresada en metros donde los trenes pueden quedar estacionados en condiciones de seguridad.
Groups, led exclusively by the operator, are required to observe the same stabling and the same timing.	Los grupos, guiados exclusivamente por el operador didáctico, debe seguir el mismo recorrido y tiempo.
Gradients of stabling tracks intended for parking trains shall not be more than 2,5 mm/m.	Los gradientes de las vías de estacionamiento destinadas al estacionamiento de los trenes no deberán exceder de 2,5 mm/m.
The ground floor was used exclusively for stabling, with the guest rooms on the first floor.	La planta baja se reservaba a las cuadras; las habitaciones de los clientes estaban en el primer piso.
The main focus of the ranch's operating agri-tourism (horse riding for beginners and advanced) and the private stabling of horses.	El foco principal del operativo agroturismo del rancho (equitación para principiantes y avanzado) y la estabulación privada de caballos.
For stabling tracks or sidings the minimum horizontal design curve radius shall not be less than 150 m.	Para vías de estacionamiento o apartado, el radio mínimo de diseño de las curvas horizontales no será inferior a 150 m.