cuadra

El hotel se encuentra ubicado en la cuadra 37 de esta avenida.	The hotel is located at the 37th block of this avenue.
En octubre, toda la cuadra se cubría de hojas.	In October, the whole block would be covered with leaves.
Ahí está el hombre que vi en la cuadra de Pegaso.	There's the man I saw at the Pegasus stable.
Toda la cuadra estaba bloqueada por los asesinos.	The entire block was blocked off by the murderers.
Usted puede controlar toda la cuadra, el cuidado de la noble corcel.	You can control the whole stable, caring for the noble steed.
Nada nos detiene de comprar la casa, la cuadra entera.	There's nothing stopping us from buying up the house, the entire block.
Toda la cuadra se evaporará junto con todos nosotros.	The entire city block will be evaporated along with all of us.
Fue casi como si hubiera una fiesta en la cuadra.	It was almost like a block party.
Eurovanille se hace patrocinador oficial de la cuadra Pierre Defrance.	Eurovanille becomes official sponsor of the stable Pierre Defrance.
Eres el único en la cuadra con una red.	You're the only guy on the block with a net.
Los peatones utilizan el National Gallery para cruzar la cuadra.	Pedestrians use the National Gallery to cross the block.
Se puede llegar desde ambos lados de la cuadra.	You can reach from both sides of the block.
¿Por qué no puedo quedarme en la cuadra con Josie?	Why can't I stay in the backstretch with Josie?
Conduje alrededor de la cuadra, no quería estar temprano.	I drove around the block, didn't want to be early.
Un edificio rojo en la mitad de la cuadra.	A red building in the middle of the block.
Estamos a hacer una vez más alrededor de la cuadra.	We're gonna do once more around the block.
Se han completado todos los de la cuadra, cableado y fontanería.	All of the block, wiring and plumbing have been completed.
Siempre ha sido la mamá más popular de la cuadra.	She's always been the most popular mom on the block.
No creo que haya una familia Stein en la cuadra.	I don't think there is a Stein on the block.
El hotel se encontrará a la mitad de la cuadra.	The hotel will be in the middle of the block.