spotters

spotter

There are mirrors on every table, spotters all over the place.	Hay espejos en todas las mesas, vigilantes por todos lados.
Specializes in yard spotters and trailer jockeys.	Se especializa en observadores de garaje y jinetes del remolque.
Do use spotters when you try the major lifts.	Utilice a observadores cuando pruebe los levantamientos principales.
They'll have spotters out all over the place.	Deben tener mirones por todo el lugar.
Something about spotters, thopters, I don't know.	Algo sobre observadores y tópteros, no sé.
Don't lift heavy weights without spotters.	No levante pesas pesadas sin tener observadores para ayudarlo.
A fantastic place for spotters.	Un lugar fantástico para los observadores.
Don't lift heavy weights without spotters.	No levante pesas pesadas sin alguien que lo observe.
Our keen-eyed spotters (from everycountry in the region) are watching closely!	¡Nuestros avezados observadores (procedentes de todos los países de la región) vigilan de cerca!
Trained spotters and/or instructors' assistants are used for individual sports such as gymnastics.	También se usarán observadores entrenados y/o asistentes de instructores para deportes individuales como gimnasia.
The rest to the spotters!	¡El resto a los exploradores!
Broadcasters can create their own team of traffic spotters using the Waze app.	Las emisoras pueden crear su propio equipo de seguidores de tráfico usando la aplicación de Waze.
Incorporates spotters of the content.	Incorpora observadores del contenido.
Broadcasters can create their own team of traffic spotters using the Waze app.	Las emisoras pueden crear su propio equipo de seguidores de tránsito usando la aplicación de Waze.
The spotters must sound the alarm in time for the Response Force to be effective.	Los vigías deben activar la alarma a tiempo para que la Fuerza de Respuesta sea efectiva.
These people are plane spotters, aviation enthusiasts, on holiday in Greece.	Se trata de personas aficionados a ver aviones, de entusiastas de la aviación que pasaban unas vacaciones en Grecia.
Hikers, forest fans and nature spotters: this is the site for you.	Si eres senderista, fan de los bosques y de observar la naturaleza, este camping es para ti.
This has made Vertigo a must-go for style spotters and lovers of innovative design.	Esto ha hecho que Vertigo sea una visita obligatoria para los apasionados del estilo y amantes del diseño innovador.
Unmissable innovations + insights from local trend spotters = the future of consumerism in the region!	Innovaciones imperdibles + análisis por nuestros observadores de tendencias locales = ¡el futuro del consumo en la región!
Usually spotters are trained by the NWS on behalf of their respective organizations, and report to them.	Por lo general los localizadores son entrenados por el NWS en representación de sus respectivas organizaciones, y les reportan a ellas.