spoken language

idioma hablado

Spanish is the second most spoken language in the world.	El español es el segundo idioma más hablado del mundo.
It is the most spoken language on the planet.	Es el idioma más hablado en el planeta.
Do you know what's the most spoken language in the world?	¿Sabés cuál es el idioma más hablado del mundo?
French is the eighth most spoken language in the world.	El francés es el octavo idioma mas hablado en el mundo.
It is also the second most spoken language in Europe.	A su vez, es el segundo idioma más hablado en Europa.
In Europe, it is the most spoken language after English.	En Europa es tras el inglés la lengua más extendida.
Spanish is the third most spoken language in the world.	El español es la tercera lengua la más hablada en el mundo.
Spanish is the second most spoken language in the metro area.	El español es el segundo idioma más hablado en la zona metropolitana.
The instruments couldn't overcome the inflections that come with spoken language.	Los instrumentos no podían soslayar las inflexiones que emanaban del habla.
It is India's second most spoken language.	Es el segundo idioma más hablado en la India.
Each of these groups has its own distinct spoken language and traditions.	Cada uno de estos grupos tiene su propio idioma y sus propias tradiciones.
Furthermore, Spanish is the second most spoken language in the United States.	Además, el español es el segundo idioma más utilizado en Estados Unidos.
Spanish is the most spoken language.	El español es el idioma más hablado.
I could almost see the composer crafting the song from spoken language.	Casi pude percibir al compositor elaborando la canción a partir del discurso.
Umbundu is the most spoken language.	La lengua nacional más hablada es el umbundu.
Approximately 80% of Roma in Slovakia use it as their spoken language.	Alrededor del 80% de los romaníes de Eslovaquia se expresan en ese dialecto.
Portuguese is the sixth most spoken language in the world with 240 million speakers.	El portugués es la sexta lengua más hablada del mundo, con 240 millones de hablantes.
Spanish is the second most spoken language in the world, after English.	El español es el segundo idioma más hablado en el mundo, por detras del inglés.
Maybe you've even got a spoken language.	Quizás tengas un lenguaje propio.
The spoken language is the most important part of the tuition.	La estructura de la lengua y su aplicación práctica es muy importante.