spoiled

He knows that without devotional service, human life is spoiled.	Sabe que sin servicio devocional, la vida humana es desperdiciada.
You are spoiled with privacy, beautiful scenery and elegance.	Usted está mimado con la privacidad, hermosos paisajes y elegancia.
But this does not mean that the wine has been spoiled.	Pero esto no significa que el vino se haya estropeado.
We were spoiled with fresh figs, homemade cakes and wine.	Estábamos mimados con higos frescos, pasteles caseros y vino.
She was totally spoiled, at least in everyone else eyes.	Ella estaba totalmente mimados, al menos en todos los demás ojos.
With children and cousin's Barbie girl who is a spoiled.	Con hijos y Barbie chica primo la que es un mimado.
Usage: I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.	Usage: Me disculpo si su disfrute de la película se arruinó.
And he says that these positive tendencies can be spoiled.	Y dice que son tendencias positivas que pueden ser viciadas.
It's great, 'cause their parents really haven't spoiled them.	Es genial, porque sus padres realmente no los han estropeado.
With its 36 different beaches, you'll be spoiled for choice.	Con sus 36 distintas playas, tendrá mucho para elegir.
We who live and play in Rocky Point are spoiled.	Nosotros, los que viven y juegan en Rocky Point se estropeó.
You will leave with the spoiled mood for all day.	Os iréis con el humor estropeado para todo el día.
If ketchup burns, its taste will be hopelessly spoiled.	Si el ketchup se quemará, su gusto será desesperadamente estropeado.
I suppose my son is very spoiled, my fault.	Supongo que mi hijo está muy mimado, es culpa mía.
And here absolutely new jacket or a skirt is spoiled.	Y aquí la completamente nueva blusa o la falda es estropeada.
Some people spoil their children. Ganesha can never be spoiled.	Algunas personas malcrían a sus hijos. Ganesha nunca puede ser malcriado.
Besides, the view from the window was hopelessly spoiled.	Además, la vista desde la ventana era desesperadamente estropeada.
This fabulous breakfast dish will make you feel pampered and spoiled.	Este fabuloso plato de desayuno le hará sentirse mimado y malcriado.
You don't want to get spoiled on the first trip.	Usted no desea conseguir en mal estado en el primer viaje.
I think you just spoiled all the vegetables in here.	Creo que echaste a perder todos los vegetales de aquí.