sotto voce

Dictionary
Examples

Hay muchos más ejemplos de este problema, pero todos resultan en un resentimiento sotto voce insano entre los líderes y activistas latinos.	There are many more examples of this problem, but they all result in a sotto voce resentment among Latino leaders and activists that is not healthy.
Nuestro repertorio puede incluir las mejores tonadas, pero demasiados de nosotros están murmurando las palabras sotto voce con la cabeza gacha y los ojos mirando el suelo.	Our repertoire may include the best tunes, but too many of us are mouthing the words sotto voce with head bowed and eyes lowered.
Señor Presidente, me informan de una cierta consternación en esta Casa por los comentarios que, al parecer, el Sr. Aznar, sotto voce pero a micrófono abierto, ha hecho a propósito de esta sesión.	Mr President, I am told the House was somewhat startled by certain comments Mr Aznar made about this sitting. He seems to have spoken in an undertone but with the microphone still on.
Aparte de obvias libertades el único cambio intencional fue en 'Loving on Borrowed Time' donde la introducción y final sotto voce fue tirado al sótano y el terrible corte de batería 'Phil Collins' fue ritualmente asesinado.	Apart from obvious freedoms the only intentional change was to 'Loving on Borrowed Time' where the sotto voce intro/outro was dropped into the basement and the dreaded 'Phil Collins' drum break was ritually assassinated.
También podrán disfrutar del bar salón Sotto Voce, que dispone de salón con chimenea, bar de puros y terraza.	Have a chat in the Sotto Voce lounge bar with a fireside lounge, a cigar lounge and a terrace.