sostener

Aunque los vientos de la tentación pueden venir, sostendré los propios.	Though the winds of temptation may come, I shall hold my own.
Yo te sostendré a ti... y a las cartas, también.	I will hold you, and the letters, too.
No importa cual sea el esfuerzo, yo te sostendré.	No matter what the struggle, I will sustain you.
Charlaremos y sostendré tu mano toda la noche.	We'll chat and I'll hold your hand all night
Creo que sostendré esto, si no te importa.	I think I'll hold on to this, if you don't mind.
Hoy, sostendré la puerta por Usted.	Today, I'll hold the door for you.
Si alguien está asustado, venga _BAR_conmigo, y le sostendré su mano.	If anyone is frightened, come to me, and I'll hold his hand.
No te preocupes, la sostendré por encima de un metro veinte.	Don't worry, I'll hold it well above four feet.
La próxima vez que te vea, yo misma sostendré la navaja.	The next time I see you... I'll hold the razor myself.
Imagino que solo... sostendré esto por el esto de la noche.	I guess I'll just... hold this the rest of the night.
Si lo hace, le sostendré la mano.	If he does, I'll hold his hand.
Cuanto he dicho lo sostendré en presencia del rey.	Look, what I have said I will avouch in presence of the king.
Está bien, sostendré la puerta por ti.	OK, I'll get the door for you.
Si, bueno, lo sostendré por ti.	Yeah, well, I'll hold it for you.
Te he puesto, y yo los sostendré.	I have made you, and I will sustain you.
Y yo te sostendré el bolso.	And I will hold your purse.
Bien, yo sostendré tus orejas.	Well, I'll hold your ears.
Este año sostendré también visitas a países cuyos gobiernos me han invitado.	This year I will also hold visits to countries whose governments have extended an invitation.
Está bien, te sostendré más arriba.	All right, I'll hold you higher.
Sabrás que todo el tiempo sostendré tu mano a través de este viaje.	You'll know that every time, I will hold your hand Through this journey