hold

I want you to hold your position on the extreme left.
Quiero que usted sostenga su posición en el extremo izquierdo.
The problem is not to hold general elections at any cost.
El problema no es convocar elecciones generales a toda costa.
In addition, Thailand has promoted women to hold higher positions.
Además, Tailandia ha fomentado que las mujeres ocupen cargos más altos.
A verb which means to hold instead of pass.
Un verbo que significa quedarse en lugar de pasar.
Furthermore, Freetown would be the best place to hold meetings.
Además, Freetown sería el mejor lugar para celebrar las reuniones.
My country has offered to hold the conference in Sicily.
Mi país se ha ofrecido a celebrar la conferencia en Sicilia.
She tried to hold you up on the divorce, right?
Ella trató de sostener que arriba en el divorcio, ¿verdad?
Ambassador Holbrooke took the initiative to hold that dialogue.
El Embajador Holbrooke tomó la iniciativa de realizar ese diálogo.
That box is too small to hold all these things.
Esa caja es demasiado chica para contener todas estas cosas.
The Council will have to hold its meetings in public.
El Consejo tendrá que celebrar sus reuniones en público.
And I don't have the courage to hold onto you.
Y yo no tengo el coraje de aferrarme a ti.
Our plan was to hold a rally and speakout at noon.
Nuestro plan era celebrar una manifestación y mitin al mediodía.
We welcome the proposals to hold elections later this year.
Acogemos con satisfacción las propuestas de celebrar elecciones este año.
Add a few stitches to hold the fabric in place.
Añade unas puntadas para sostener la tela en su lugar.
Crochet saved my life and continues to hold me together.
Ganchillo salvó mi vida y continúa llevando a cabo me juntos.
Just enough to hold on to life a little longer.
Lo suficiente para aferrarme a la vida un poco más.
Jamie, you have to hold this for a minute.
Jamie, tienes que sostener esto por un minuto.
The Heads of State decided to hold their next Summit in Monrovia.
Los Jefes de Estado decidieron celebrar su siguiente Cumbre en Monrovia.
Ladies and gentlemen, you do not have to hold hands...
Damas y caballeros, no tienen que tomarse de las manos.
The city is too weak to hold out for long.
La ciudad es muy débil para resistir tanto tiempo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS