sorprender

Me sorprendí con la cantidad de gente en las calles.	I was surprised with the amount of people on the streets.
Lo sorprendí con otros dos, un hombre y una mujer.	I surprised him with two others, a man and a woman.
Me sorprendí al ver mis archivos RAR desaparecieron completamente.	I was shocked to see my RAR files completely disappeared.
Me sorprendí de recibir una llamada de Londres, Inglaterra.	I was surprised to get this call from London, England.
No te importó cuando te sorprendí con mi ascenso.	You didn't mind when I surprised you with my promotion.
Cuando lo sentenciaron a 15 años, me sorprendí.	When you were sentenced to 15 years, I was stunned.
Me sorprendí cuando dijo que todo había empezado en 1948.	I was amazed when he said this all started in 1948.
Me sorprendí un poco cuando decidiste hacer beat-box.	I was a little surprised when you decided to beat-box.
Me sorprendí por lo que aprendí y vi allí.	I was struck by what I learned and saw there.
Me sorprendí por el Eclipse de Mitsubishi que hace la lista.	I was surprised with the Mitsubishi Eclipse making the list.
Lo tengo que decir, me sorprendí cuando me llamó.	I have to say, I was surprised when you called.
Lo sorprendí mirándome en el ascensor esta mañana.	I caught him staring at me in the elevator this morning.
No tenían nada en contra nuestra, y nuevamente, me sorprendí.	They held nothing against us, and again I was astonished.
Me sorprendí al encontrar algunas cosas muy inquietantes.	I was shocked to find some very disturbing things.
El otro día vi a Gi y me sorprendí.	I saw Gi the other day and I was startled.
También yo me sorprendí un poco, pero solo es reconocimiento.	I'm a little surprised, too, but it's just recon.
Me sorprendí mucho cuando él dijo que lo haría.	I was so surprised when he said he'd do it.
No sé por qué me sorprendí de encontrarte aquí.	I don't know why I was surprised to find you here.
Pero entonces, me sorprendí de verme a mí misma en otra fiesta.	But then, I was surprised to see myself at another party.
Sin embargo, me sorprendí de lo rápido que lo acepté.	However, I was surprised at how quickly I accepted it.