soplar

¿Por qué no los soplas para mí, cariño?	Why don't you give those a little wind for me, honey?
Espíritu Santo, tú soplas sobre lo que es frágil.	Holy Spirit, you breathe upon what is fragile.
Como una brisa ligera, tú soplas sobre nosotros el Espíritu de paz.	And you breathe upon us the Spirit of peace like a gentle breeze.
Tú soplas y yo como el pastel.	You blew out, I eat the cake.
Pero mueves las cenizas, las soplas y cuando está ardiendo, entonces obtienes el calor apropiado y puedes usarlo para muchos propósitos.	But you move the ashes and just fan it, and when it is blazing, then you get the proper heat and you can utilize it for so many purposes.
Cuando soplas en el tubo sin mucho esfuerzo, produces una presión que está muy por debajo del rango máximo medido por este sensor (60mbar), así que el SDX01G2 es perfecto para medir la presión de tu respiración.	When you breath into a tube without much effort, you produce a pressure that is far below the maximum range measured by this sensor (60mbar), so the SDX01G2 is perfect for the purpose of measuring your breath pressure.
June, ¿por qué no te soplas aire con tu dinero?	June, why aren't you fanning yourself with your money?