sophism

Dictionary
Examples

A sophism can say: the caretaker is a clock.	Un sofisma puede decir: el bedel es un reloj.
This sophism is no better than the others.	Este sofisma no vale más que los otros.
Another sophism on Biology: Premise 1.	Otro sofisma sobre la Biología: Premisa 1.
The matter of the crew is a sophism.	Esto de la tripulación es un sofisma.
The sophism, in this case, is not only perverse, it is despicable.	Este sofisma no es solo perverso, sino también abyecto.
Let's stop that kind of sophism!	¡Vamos a olvidarnos de este sofismo!
That, indeed, was how sophism ended up. But it was not always so.	Realmente, el sofismo terminó de esta forma pero no siempre fue así.
But it is just sophism to attribute to the State what actually belongs to everyone.	Pero esto es un sofisma para atribuir aquello que pertenece a todos al Estado.
He must believe the sophism that his country entered the war to save democracy.	Cualquiera diría que se ha creído el sofisma de que su país entró en la contienda para salvar la democracia.
E 'surprising his sophism, the ability to remove the speaker from the essential dispersing in a thousand streams.	E 'sorprendente su sofisma, la capacidad de eliminar el altavoz de la dispersión esencial en un mil arroyos.
But there can be no doubt that the general trend of sophism was in the direction of extreme subjectivism.	Pero no hay duda de que la tendencia general del sofismo iba en dirección al subjetivismo extremo.
I would remind you - even if this is perhaps a sophism - that democracy and politics normally take precedence over economic considerations.	Quisiera recodarles -aunque quizás sea un sofisma- que la democracia y la política suelen primar sobre las consideraciones económicas.
Subjective dialectics, the dialectic of sophism, takes one or another aspect of the whole, and counterposes it to the rest.	La dialéctica subjetiva, la dialéctica del sofismo, toma uno u otro aspecto del conjunto y lo confronta con todo lo demás.
So, this initiation step is very dangerous; the disciple may fall into doubt, disbelief, materialism and sophism.	Por eso es peligrosísimo este paso iniciático; el discípulo puede caer en la duda, en la incredulidad, en el materialismo, en el sofisma.
This shows us that we cannot fall into the trap of the economic globalization discourse, which is the sophism of the powerful.	Esto nos muestra que no podemos caer en la trampa del discurso de la mundialización económica, que es el sofisma de los poderosos.
Aristotle was determined to clear up the mess caused by the subjective dialectics of sophism, hence his insistence on elementary logical propositions.	Aristóteles estaba decidido a resolver la confusión creada por la dialéctica subjetiva del sofismo y de ahí su empeño en las proposiciones lógicas elementales.
For example: if in the premise of a syllogism mammals have not been mentioned, to mention them in the conclusion is always a sophism.	Por ejemplo: si en las premisas de un silogismo no se ha mencionado a los mamíferos, mencionarlos en la conclusión es siempre un sofisma.
However, a mix of pragmatism and cynicism sever actions from moral principles, as sophism and hypocrisy cut off the moral discourse from tangible deeds.	Sin embargo, una mezcla de pragmatismo y cinismo aparta las acciones de los principios morales y los sofismas y la hipocresía separan el discurso moral de los hechos concretos.
When you wish to account for the Absolute One, no matter how pure and select your explanation may be, in an inexorable way you fall in dogma, sophism and speculation.	Cuando se quiere dar una explicación de lo Absoluto, por pura y selecta que sea, se cae inexorablemente en el dogma, en el sofisma, en la especulación.
But that is not to say that the initial content of sophism was determined by considerations of personal advantage or pecuniary gain, any more than was, say, Calvinism.	Pero esto no quiere decir que el contenido inicial del sofismo estuviera determinado por consideraciones tales como conseguir ventajas personales u objetivos pecuniarios, en cualquier caso no lo fue más que el calvinismo.