sons-in-law

son-in-law

Great-grandmother Bernice Hansen has three daughters and sons-in-law in her business.	La bisabuela Bernice Hansen tiene tres hijas y yernos en el negocio.
Think of Lot's wife and his sons-in-law.	Piensen en la esposa de Lot y sus yernos.
Today I don't just have two daughters but also two sons-in-law.	Hoy no solo tengo dos hijas, sino también conseguí dos yernos.
Slim's sons-in-law also occupy key positions in the business.	Los yernos de Slim también ocupan puestos claves en los negocios.
But his sons-in-law thought he was joking.	Pero sus yernos pensaron que estaba bromeando.
But he seemed to his sons-in-law to be jesting.	Pero a sus yernos les pareció que bromeaba.
Both sons-in-law have gone to the farm with tractor early morning.	Los dos yernos han ido a la granja por la mañana con el tractor.
Alkhawaja was dragged away bleeding and barefoot by authorities, along with two of his sons-in-law.	Alkhawaja fue arrastrado sangrante y descalzo por las autoridades, junto con dos de sus yernos.
The fact that Lot had sons-in-law showed that he had other married daughters.	El hecho de que Lot tenía yernos mostraba que tenía otras hijas ya casadas.
My sons-in-law have embraced breastfeeding with their support and they are so proud of it.	Mis yernos han abrazado la lactancia materna con su apoyo y están muy orgullosos de ello.
Two sons-in-law of the deceased lift and carefully place the stretcher on their heads.	Dos yernos de la muerta levantan y colocan con precaución la camilla sobre su cabeza.
The authority of the father-in-law over his sons-in-law is reinforced by the rule of uxorilocal residence.	La autoridad del suegro sobre sus yernos es reforzada por la regla de residencia uxorilocal.
They are my sons-in-law.	Ellos son mis hijos políticos.
He had properties, children, sons, daughters-in-law, daughters, sons-in-law, and grandchildren, but he never went back.	Tenía propiedades, hijos, nueras, hijas, yernos y nietos, pero nunca regreso.
Also arrested were two of Abdulhadi's sons-in-law, who were detained until 24 January 2012.	También fueron arrestados los dos yernos de Abdulhadi, que permanecieron detenidos hasta el 24 de enero de 2012.
Eventually, his sons-in-law band together and overthrow him, so Leir is forced to flee to France.	Eventualmente, sus yernos se unen y lo derrocan, por lo que Leir se ve obligado a huir a Francia.
To that end, clans would support their sons-in-law by murdering rivals or by waging war on other clans.	Con ese fin, clanes apoyaría a sus yernos por asesinar a rivales o por la guerra de otros clanes.
So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who had contracted marriage with his daughters.	Entonces Lot salió para comunicar la noticia a sus yernos, los que iban a casarse con sus hijas.
So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry his daughters.	Lot salió para hablar con sus futuros yernos, es decir, con los prometidos de sus hijas.
However, scattered data suggests that they lived in malocas containing extended families (a father with his sons and sons-in-law).	Sin embargo, algunos datos indican que vivían en malocas agrupadas en familias extensas (un padre con sus hijos y yernos).