son-in-law

el yerno

Manuel Francisco do Nascimento Brito, son in law of the countess Pereira Carneiro.	Manuel Francisco do Nascimento Brito, yerno de la condesa Pereira Carneiro.
I don't accept him as my son in law, Lord.	No lo acepto como mi yerno, Señor.
My son in law is responsible for this.	Mi yerno es el responsable de esto.
But that makes you his son in law no?	¿Pero eso te hace su yerno, no?
He'll be your son in law and you hardly know him.	Quiero decir, va a ser tu yerno y apenas le conoces.
He became the third president of Princeton, following his own son in law.	Se convirtió en el tercer presidente de Princeton, siguiendo a su propio yerno.
So I asked him to be my son in law	Entonces le pregunté si quería ser mi yerno.
My son in law has been taking Propecia 1 mg for a year now.	Mi yerno lleva tomando Propecia 1 mg desde hace un año.
And I'm not just saying that because he's my son in law.	Y no lo digo porque sea mi yerno.
N. Foster and F. Romero, son in law of Slim, design the airport México.	N. Foster y F. Romero, un yerno de Slim, diseñarán el aeropuerto de México.
My son in law wants an opinion.	Es de mi yerno, quiere una opinión...
I think I'll wait for my daughter Sophia and son in law.	Creo que voy a esperar a mi hija Sofía y a mi yerno.
To become my son in law.	Que se convierta en mi yerno.
Once you are a son in law in good standing... I don't care what you do.	Una vez que seas un yerno en buenas relaciones... no me importa lo que hagas.
Stacy and his son in law came back fishing since the bite was so good a couple days after.	Stacy y su yerno regresaron pesca desde la picadura era tan bueno un par de días después de.
To want to be his son in law just to be able to tell her what I think of you.	Me gustaría ser su yerno solo para poder decirle lo que pienso de usted.
This unique temple reflects clear ideas about the serious conflict between Hatshepsut, and her nephew and son in law, Tuthmosis III.	Este templo único refleja ideas claras sobre el serio conflicto entre Hatshepsut, su sobrino y su yerno, Tuthmosis III.
Diosdado Cabello, Cilia [Flores], Rafael Ramirez, and his son in law, Jorge Arriaza was already there.	Fueron Diosdado Cabello, Cilia [compañera de Nicolás Maduro y diputada], Rafael Ramírez, y allí estaba ya su yerno, Jorge Arriaza.
Sometimes it is celebrated because the yuhuäwärua gives in inheritance to his better son or son in law his authority in the town.	A veces se celebra porque el yuhuäwärua da en herencia a su mejor hijo o yerno su autoridad en el pueblo.
Because the chief doesn't have a son, which means his son in law, is next in line to be chief. Do you understand the plan now?	Porque el jefe no tiene un hijo, por lo que su yerno es el heredero ¿Entiendes ahora?