somaliland]

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The visit was hosted by Somaliland National Disability Forum, SNDF.	La visita fue organizada por Somaliland National Disability Forum, SNDF.
Nearby, the people of Somaliland do not have that opportunity.	Muy cerca, el pueblo de Somalia no tiene esa oportunidad.
The agency also has ongoing projects in Somaliland.	La agencia también tiene en marcha proyectos en Somalilandia.
This contrasted with horrendous infestations I witnessed in Somaliland.	Esto contrasta con infestaciones horrendas que presencié en Somalilandia.
Unemployment is a huge challenge in Somaliland.	El desempleo es un enorme problema en Somalilandia.
In this, they are mimicking similar processes in Somaliland and Puntland.	Están copiando procesos similares a los de Somalilandia y Puntlandia.
More time should have been allowed for the visit to Somaliland.	Se debía haber dedicado más tiempo a la visita a Somalilandia.
SOLJA is an organisation which advocates the rights of journalists in Somaliland.	SOLJA es una organización que incide por los derechos de los periodistas en Somalilandia.
For example, Somaliland is commonly considered to be such a state.	Por ejemplo, Somalilandia es generalmente considerado como un Estado de este tipo.
Somaliland still has a degree of independence and stability, as does Puntland.	Somalilandia sigue teniendo todavía cierto grado de independencia y estabilidad, igual que Puntlandia.
In 2001, UNDP started to train police recruits in Somaliland.	En 2001, el PNUD comenzó a adiestrar a nuevos agentes de policía en Somalilandia.
After a war with Turkey, Italy gained Eritrea, Italian Somaliland, and Tripoli.	Después de una guerra con Turquía, Italia ganó Eritrea, Somalia italiana, y Trípoli.
They reported on their perception of the human rights situation in Somaliland.	Informaron acerca de su percepción de la situación de los derechos humanos en Somalilandia.
Wikimedia Commons has media related to Somaliland.	Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Somalilandia.
The authorities in Puntland and Somaliland also need resources to ensure that stability endures.	Las autoridades en Puntlandia y Somalilandia también necesitan recursos para asegurar que la estabilidad perdure.
Young Somali men participate in a vocational training and education program in Burao, Somaliland.	Jóvenes somalíes participan en entrenamiento vocacional y educativo en Burao, Somaliland.
A number of other Shabaab operatives are currently serving sentences in Somaliland prisons.	Varios otros miembros de Al-Shabaab actualmente cumplen condenas en cárceles de Somalilandia.
In Somaliland, the situation remained more or less stable during the reporting period.	En Somalilandia, la situación ha permanecido más o menos estable durante el período que se examina.
In Somaliland, comprising the north-western territories, the water crisis is even worse.	En Somalilandia, que comprende los territorios del noroeste, la crisis del agua es aún peor.
Somaliland Press reports that 300 protesters demonstrated near the governmental palace on Friday.	Somaliland Press informa que 300 manifestantes protestaron cerca del palacio de gobierno el viernes.