solucionar

Marina cree que estos problemas se solucionarán con el tiempo.	Marina believes that these problems will be solved with time.
Cualquier cosa que veáis sin pensar, vuestros problemas se solucionarán.	Whatever you see without thinking, your problems get solved.
Esperamos que los problemas se solucionarán rápidamente.	We hope that the problems will be remedied quickly.
Sin embargo, todos estos planes de salvamento y rescate no solucionarán nada.	However, all these rescue plans and bailouts solve nothing.
Una vez que obtienen la Realización, sus problemas se solucionarán.	Once they get realisation their problems will be solved.
Sabes, estoy segura... de que las cosas se solucionarán.	You know, I'm sure... things are gonna work out.
Los errores de archivo ZIPX también se solucionarán fácilmente.	ZIPX file errors will also be fixed easily.
Hay algunos problemas en nuestro país también, pero se solucionarán.	There are a few problems with our country too, but they will be solved.
Las Partes solucionarán de común acuerdo cualquier otro problema.	The Parties shall settle by common consent any other consequences.
Tengo que confiar en que los tribunales lo solucionarán.	I have to trust that the courts will sort it out.
Si hay algún problema... Sé que lo solucionarán.	If there are any problems I know you will solve them.
¿Cómo la dedicación y devoción solucionarán los problemas de la vida humana?	How will dedication and devotion solve all the problems of human life?
Jason y los chicos solucionarán el problema.	Jason and the boys are gonna work the problem.
Todos mis problemas se solucionarán si lo haces.	Stanley, all my problems are solved if you do that.
Ellos le atenderán y le solucionarán el problema.	They will attend to you and will sort out the problem.
Si tienes algún problema, te lo solucionarán es seguida.	In fact if you have any problem they will fix it immediately.
Unas pocas preguntas solucionarán el misterio.	A few questions will reduce the mystery.
Las diferencias en materia de interpretación o aplicación se solucionarán mediante la negociación.	Disputes regarding the interpretation or application shall be settled through negotiations.
Los vehículos autónomos no nos solucionarán las cosas.	Autonomous vehicles are not going to solve this for us.
No, sus asuntos se solucionarán mientras brilla el Sol.	No, your affairs must be set right while the sun is shining.