soft launch

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

User feedback from a soft launch to the international statistical community was overwhelmingly positive.	Las opiniones recibidas de los usuarios como resultado de la presentación de esta versión parcial del sitio a la comunidad internacional fueron sumamente positivas.
To preserve the history of transformative fanworks and the fandoms from which they have arisen, OTW will be developing its own fandom wiki, with soft launch to occur in the first half of 2008.	Para preservar la historia de las obras transformativas y los fandoms de donde surgieron, la OTW desarrollará su propio wiki del fandom, cuya primera versión se abrirá en la primera mitad de 2008.
He's a soft launch.	Es un lanzamiento suave .
A soft launch of the web magazine took place in July.	La revista virtual se inauguró sin contratiempos en el mes de julio.
Jóse Martin: What's the response been to Uber's soft launch in Bogotá?	Jóse Martin: ¿Cuál ha sido la respuesta de Bogotá ante el soft launch de Uber?
Oh, yeah! So to do a soft launch, I think we'd only need about ten cars.	Para empezar, necesitamos unos diez autos.
During the soft launch, you may experience small bugs or other issues, that's normal and part of the process.	Durante este lanzamiento preliminar, puede que encuentre errores de programación y otros problemas; eso es normal y forma parte del proceso.
Go through the numbers and feedback you have received from the soft launch and make the changes needed.	Ir a través de los números y los comentarios que ha recibido de la puesta en marcha suave y realice los cambios necesarios.
A rep from Blue Chip mentioned that click-through rates for the soft launch were twice as much as initially expected.	Un representante de Blue Chip mencionó que las tasas de clics para la puesta en marcha suave eran el doble de lo inicialmente esperado.
Anyone who's been playing the game throughout soft launch knows how much we've changed it in the past few months.	Todo el que haya jugado desde el lanzamiento de prueba sabe lo mucho que ha cambiado todo en los últimos meses.
Anyone who's been playing the game throughout soft launch knows how much we've changed it in the past few months.	Cualquiera que haya estado jugando en las primeras versiones del juego, sabe lo mucho que ha ido cambiando en los últimos meses.
The site, which had a soft launch earlier this year, features stories on current events, entertainment, business, technology and travel among other topics.	El sitio, que se tenía previsto lanzar a principios de este año, publica artículos de actualidad, entretenimiento, negocios, tecnología y viajes, entre otros temas.
Once you have completed your soft launch, you know your numbers and you've made your improvements, it is now time to officially launch your business or product.	Una vez que haya completado su primer lanzamiento, sabrá que sus números y usted ha hecho las mejoras, ahora es el momento de lanzar oficialmente su negocio o producto.
Invite some people to test your product, test your sales process, test the experience, test a few advertising and lead generation techniques for the soft launch.	Invite a algunas personas a probar su producto, prueba de su proceso de ventas, prueba de la experiencia, probar un poco de publicidad y conducir las técnicas de generación para el lanzamiento suave.
SP staged a soft launch of the product at this month's (October) Offshore Energy Exhibition and Conference (OEEC) in Amsterdam, where attendees noted its potential in subsea and submersible projects where accurate load monitoring is required.	SP organizó un lanzamiento suave del producto en la Exposición y Conferencia de Energía Offshore (OEEC) de este mes (octubre) en Amsterdam, donde los asistentes notaron su potencial en proyectos submarinos y sumergibles donde se requiere un monitoreo preciso de la carga.