sobrio

La moda de Angel Schlesser es sobria y muy femenina.	The fashion of Angel Schlesser is sober and very feminine.
El pabellón real es una construcción sobria, de modestas dimensiones.	The royal pavilion is a sober building of modest size.
Si sigues limpia y sobria, como dicen en el programa.	Stay clean and sober, as they say in the program.
Nota: una evaluación sobria de la zona de la vivienda.	Note: a sober assessment of the area of the apartment.
Primera Navidad limpia y sobria, y no será la última.	First Christmas clean and sober, and it won't be the last.
¿Quiere decir conmigo sobria, y usted con su vida juntos?	You mean with me sober, and you with your life together?
Su mirada es sobria, pacífica y tranquila, quizás esperanzadora.	Their look is sober, peaceful and quiet, perhaps hopeful.
Como una persona sobria, No estoy tanto en barras.	As a sober person, I'm not so much into bars.
Disfrute de la comodidad vivienda sobria, tranquila y cálida bienvenida.	Enjoy the comfort sober housing, calm, and warm welcome.
La camiseta Emporio Armani Aigle es sobria y masculina.	The Emporio Armani Aigle tee-shirt is sober and masculine.
Es espacioso, con una decoración sobria y personalizada.	It is spacious, with a sober and personalized decoration.
El conjunto está coronado por una sobria cúpula blanca.	The monument is crowned by a sober white dome.
Muy sobria y moderna, tiene la forma del Arca de Noé.	Very sober and modern, it features the shape of Noah's Ark.
Ya, pero tienes que estar sobria para conducir un coche.	Right, but you do have to be sober to drive a car.
No hay nada como ser la única persona sobria en una boda.	Nothing like being the only sober person at a wedding.
Hoy, soy capaz de vivir una vida limpia y sobria.	Today, I'm able to live a clean, sober life.
Tiene una tapa en tilo macizo y una decoración sobria.	It has a solid linden top and a sober decoration.
También refleja una visión de la sobria vida de 1898.	It also reveals a sobering vision of life in 1898.
¡Este pegatina permite completar una decoración sobria y moderna!	It stickers allows to complete a sober and modern decoration!
Ritsuko: Por la noche, es raro ver que sobria.	Ritsuko: At night, it's rare to see you sober.