snooty

She's too snooty to stop by the salon.	Ella es demasiado presumida para pasar por el salón.
You're supposed to act snooty and threaten to call the police.	Debe actuar altanero, y amenazar con llamar a la policía.
There, you needn't be so snooty just because you can swim.	Oiga, no es necesario ser tan estirada solo porque pueda nadar.
One thing that we know better than snooty foreigners.	De algo que los coletos sabemos mejor que los extranjeros.
He's given up being snooty, and I've given up smoking.	Él dejó de ser altanero, y yo dejé de fumar.
The staff is brilliant and not snooty.	El personal es genial y no estirado.
You don't go out with anyone. You're so snooty.	Tu nunca sales con nadie, eres tan presumida.
For more information why not visit the Els Quatre Gats snooty website?	Para más información ¿por qué no visitas el arrogante sitio web de Els Quatre Gats?
Cons: Some of the front desk staff were snooty and not very welcoming.	Desventajas: Algunos miembros del personal de la recepción era estirados y no muy acogedores.
They're snooty! Don't speak to anyone.	Son antipáticos, no hablan con nadie.
He may have lowbrow tastes but at least he's not snooty and conceited.	Él puede que tenga gustos nada refinados, pero al menos no es arrogante y presumido.
Is that why you think I won't fit in with your snooty A-list friends?	¿Es por eso que piensan que no encajo con sus arrogantes amigos?
I've never been snooty in my life.	Nunca he sido un estirado.
If you've always thought cats were too snooty and unaffectionate, you haven't met an Abyssinian.	Si youve' siempre pensamiento gatos estado también hocico y unaffectionate, usted asilo' met un Abisinio.
I wasn't being snooty.	No estaba siendo estirada.
What's up with that snooty girl?	¿Y esa niña altanera?
Pretty snooty outfit, aren't they?	Son un poco estirados, ¿no?
Onésimo Cepeda, a businessman and bishop emeritus of Ecatepec, approached to greet him with his characteristic snooty smile.	Onésimo Cepeda, empresario y obispo emérito de Ecatepec, lo abordó para saludarlo, con su característica sonrisa estirada.
Tiffany Watson is a hot and snooty student who always tries to take the easy way out in college gym class.	Tiffany Watson es una estudiante ardiente y presumida que siempre trata de tomar el camino fácil en la clase de gimnasia universitaria.
Eventually a number of them met in secret to discuss what they could do to rid themselves of the snooty Rizib and his offspring.	Finalmente varios de ellos se reunieron en secreto para hablar de lo que puede hacer para librarse de la snooty Rizib y su descendencia.