smart meter

Translator
Examples

Utilities trust GORE® Protective Vents to protect and preserve the integrity of smart meter components, ensuring that customer data is accurately captured and clearly readable.	Los servicios públicos confían en los elementos de ventilación GORE® Protective Vents para proteger y mantener la integridad de los componentes de los contadores inteligentes, lo que asegura una captura precisa de los datos del cliente y una lectura clara.
For example, an attacker could spy on the data of our smart meter.	Por ejemplo, un atacante podría espiar la información de nuestro contador inteligente.
Hardware costs (e.g. smart meter, GPRS/PLC modem, etc.)	Costes de equipos (por ejemplo, contador inteligente, módem GPRS/PLC, etc.)
If you already have a smart meter, monitor your bills closely.	Si usted tiene ya un contador inteligente, lea sus facturas con atención.
Most residents are not familiar with smart meter technology.	La mayoría de los residentes no están familiarizados con la tecnología de medición inteligente.
Take our advice when you introduce smart grid and smart meter technologies.	Siga nuestro consejo cuando introduzca tecnologías de redes inteligentes y medidores inteligentes.
It has its own water well, motorized door, fiber optic and smart meter.	Dispone de pozo de agua propio, puerta motorizada, fibra óptica y contador inteligente.
How residential meters have advanced with smart meter capabilities.	Cómo han avanzado los contadores domésticos con las capacidades de los contadores inteligentes.
Sending commands to a smart meter—Repost ($30-250 USD)	Ajustes y adiciones a un programa ya realizado ($30-250 USD)
Such measures should be monitored and reviewed throughout the lifetime of the smart meter.	Tales medidas deben ser supervisadas y revisadas durante toda la vida útil del contador inteligente.
Get the EnerNex whitepaper on smart meter safety, accuracy and performance testing.	Descargue el informe técnico de EnerNex relativo a seguridad de contadores inteligentes, precisión y pruebas de funcionamiento.
This new system is applied only to consumers who have a smart meter installed.	Cuidado, este nuevo sistema solo afecta a los hogares que tienen instalado un contador inteligente.
A smart meter, after all, is just a computer linked to the Internet.	De hecho, los contadores inteligentes no son más que ordenadores conectados a Internet.
The TDU will inspect your system and provision your smart meter to track the surplus production.	La TDU inspeccionará tu sistema y te entregará un medidor inteligente para rastrear la producción excedente.
This application aggregates smart meter data to create a virtual meter for each transformer in your system.	Esta aplicación compila datos de contadores inteligentes para crear un contador virtual en cada transformador del sistema.
TXU Energy's budget alerts, which are free for any TXU Energy customer with a smart meter.	Las alertas presupuestarias de TXU Energy, que son gratuitas para cualquier cliente deTXU Energy con un medidor inteligente.
But be careful. This new system is applied only to consumers who have a smart meter installed.	Cuidado, este nuevo sistema solo afecta a los hogares que tienen instalado un contador inteligente.
TXU Energy's budget alerts, which are free for any TXU Energy customer with a smart meter.	Las alertas presupuestarias de TXU Energy, que son gratuitas para cualquier cliente de TXU Energy con un medidor inteligente.
Smart Meter Operations Identify issues affecting smart meter operations to improve productivity and forecasting.	Identifique los problemas que afectan a las operaciones de medidores inteligentes para mejorar la productividad y la previsión.
To bring real-world benefits of smart meter technology to customers, company launches TXU Energy MyEnergy DashboardSM.	Para ofrecer a los clientes los beneficios reales de la tecnología del medidor inteligente, la empresa lanza TXU Energy MyEnergy DashboardSM.