slump

She slumped to the ground as Ethan grinned over Willow.	Ella cayó al suelo mientras Ethan le sonreía a Willow.
At the same time, the international price of cocoa slumped.	Al mismo tiempo, los precios internacionales del cacao cayeron.
The Varga announcer slumped back in his armchair, exhausted.	El Varga locutor se dejó caer en su sillón, exhausto.
I found him slumped over the table in his apartment.	Lo encontré desplomado sobre la mesa en su piso.
He was slumped over the table with the vacuum cleaner.	Estaba tirado sobre la mesa del comedor con la aspiradora.
Arashige slumped to one side, leaning against a column.	Arashige cayó hacia un lado, apoyándose en una columna.
Not if it wasn't actually Virgil slumped over the desk.	No si no fuera realmente Virgil el desplomado sobre el escritorio.
A moment later his body slumped back lifeless.	Un momento después su cuerpo cayó para atrás sin vida.
He was slumped in his chair in front of the screen.	Estaba desplomado en la silla, frente a la pantalla.
Takei slumped to the ground, bleeding from a dozen wounds.	Takei se dejó caer al suelo, sangrando por una docena de heridas.
Gabrielle is slumped in the saddle, half asleep.	Gabrielle está hundida en el sillín, medio dormida.
Against Hamilton, he had a temporary gain in 2011 as Hamilton slumped.	Contra Hamilton, tuvo una ganancia temporal en 2011 como Hamilton se desplomó.
OK, so Bernard is slumped in the seat.	OK, así que Bernard se desplomó en el asiento.
School teacher Louise Owen (30) slumped over her desk unexpectedly.	La maestra Louise Owen (30) se desmayó de improviso sobre su mesa.
As overcapacity smothered profits, the stock market slumped in 2000-2001.	Cuando la sobrecapacidad sofocó las ganancias, el mercado accionario se precipitó en 2000-2001.
Kuma slumped weakly against the wall, breath coming in gasps.	Kuma se recostó débilmente contra la pared, jadeando.
She even slumped to defeat to Lisa Lumongdong.	Ella incluso se dejó caer para derrotar tasa Lisa Lumongdong.
When we are seated we tend to be slumped rather than relaxed.	Cuando estamos sentados que tienden a ser cayeron más que relajado.
Behind her, two guards are slumped on the ground.	A su espalda hay dos guardas derrumbados en el suelo.
A woman was slumped over the wheel.	Una mujer estaba desplomada sobre el volante.