slowness

la lentitud

The idea of a certain slowness returns to be attractive.	La idea de una cierta lentitud vuelve a ser atractiva.
The Ladies of Charity were quite upset by his slowness.	Las Damas de la Caridad estaban bastante molestas por su lentitud.
The reason for this will be its slowness in the past.	La razón de esto será su lentitud en el pasado.
Perhaps my slowness has fallen victim to its delightful speed.	Quizá mi lentitud ha sido víctima de su asombrosa rapidez.
Haste this dance does not tolerate, but slowness is inappropriate here.	Prisa este baile no tolera, pero la lentitud es inapropiada aquí.
But I love sailing, because sailing is associated with slowness.	Pero me encanta navegar, porque navegar está asociado a la lentitud.
Tantric exercises live from conscious slowness and sensual experience.	Ejercicios tántricos en vivo desde lentitud consciente y la experiencia sensual.
Why the apparent slowness in Switzerland to embrace digital democracy?	¿Qué explica la lentitud de Suiza para aceptar una democracia digital?
It will depend on slowness or rapidity of the bureaucratic procedures.	Eso dependerá de la lentitud o rapidez de los tramites burocráticos.
This may account for the slowness in decision-making as well.	Esto puede explicar la lentitud en la toma de decisiones, así.
Should we deduce that PHP suffers from problems of chronic slowness?	¿Debemos deducir que el PHP tiene problemas crónicos de lentitud?
This procedure requires the slowness and thoroughness.	Este procedimiento requiere la lentitud y meticulosidad.
How does this subjectivity act which injects slowness?	¿Cómo actúa este acto de subjetividad que inyecta lentitud?
Their slowness affects the way they drive. Let's talk about it.	Su lentitud afecta la forma en que conducen. Hablemos de eso.
But it is not slowness or speed that is important.	Mas no es la lentitud o la velocidad lo que importa.
This slowness means that a huge amount of records is being saved.	Esa ralentización significa que una gran cantidad de datos está siendo guardada.
The slowness of the Allied advance in Italy was no coincidence.	La lentitud del avance aliado en Italia no era una casualidad.
Antitotem Squirrels - pettiness and slowness, and, of course, laziness.	Ardillas antitéticas: mezquindad y lentitud, y, por supuesto, pereza.
But slowness is an effect, not the motive of passive meditation.	Pero la lentitud es un efecto y no el motivo de la meditación pasiva.
The slowness of the dance shows its noble ancestry.	La lentitud del baile muestra también su ancestro cortesano.